Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
6 janvier 2017 5 06 /01 /janvier /2017 09:22
Affiches (par Carlo)-Atelier d'Annie-Anie TOR-Passages, 3 toiles  (Portbou) par Annie-Johanna (Ecorce...)-Annie Ffrod accroche-Johanna aussi-Tableau d'Anie TOR- Triptyque WBenjamin, de Carlo
Affiches (par Carlo)-Atelier d'Annie-Anie TOR-Passages, 3 toiles  (Portbou) par Annie-Johanna (Ecorce...)-Annie Ffrod accroche-Johanna aussi-Tableau d'Anie TOR- Triptyque WBenjamin, de Carlo
Affiches (par Carlo)-Atelier d'Annie-Anie TOR-Passages, 3 toiles  (Portbou) par Annie-Johanna (Ecorce...)-Annie Ffrod accroche-Johanna aussi-Tableau d'Anie TOR- Triptyque WBenjamin, de Carlo
Affiches (par Carlo)-Atelier d'Annie-Anie TOR-Passages, 3 toiles  (Portbou) par Annie-Johanna (Ecorce...)-Annie Ffrod accroche-Johanna aussi-Tableau d'Anie TOR- Triptyque WBenjamin, de Carlo
Affiches (par Carlo)-Atelier d'Annie-Anie TOR-Passages, 3 toiles  (Portbou) par Annie-Johanna (Ecorce...)-Annie Ffrod accroche-Johanna aussi-Tableau d'Anie TOR- Triptyque WBenjamin, de Carlo
Affiches (par Carlo)-Atelier d'Annie-Anie TOR-Passages, 3 toiles  (Portbou) par Annie-Johanna (Ecorce...)-Annie Ffrod accroche-Johanna aussi-Tableau d'Anie TOR- Triptyque WBenjamin, de Carlo
Affiches (par Carlo)-Atelier d'Annie-Anie TOR-Passages, 3 toiles  (Portbou) par Annie-Johanna (Ecorce...)-Annie Ffrod accroche-Johanna aussi-Tableau d'Anie TOR- Triptyque WBenjamin, de Carlo
Affiches (par Carlo)-Atelier d'Annie-Anie TOR-Passages, 3 toiles  (Portbou) par Annie-Johanna (Ecorce...)-Annie Ffrod accroche-Johanna aussi-Tableau d'Anie TOR- Triptyque WBenjamin, de Carlo
Affiches (par Carlo)-Atelier d'Annie-Anie TOR-Passages, 3 toiles  (Portbou) par Annie-Johanna (Ecorce...)-Annie Ffrod accroche-Johanna aussi-Tableau d'Anie TOR- Triptyque WBenjamin, de Carlo
Affiches (par Carlo)-Atelier d'Annie-Anie TOR-Passages, 3 toiles  (Portbou) par Annie-Johanna (Ecorce...)-Annie Ffrod accroche-Johanna aussi-Tableau d'Anie TOR- Triptyque WBenjamin, de Carlo
Affiches (par Carlo)-Atelier d'Annie-Anie TOR-Passages, 3 toiles  (Portbou) par Annie-Johanna (Ecorce...)-Annie Ffrod accroche-Johanna aussi-Tableau d'Anie TOR- Triptyque WBenjamin, de Carlo
Affiches (par Carlo)-Atelier d'Annie-Anie TOR-Passages, 3 toiles  (Portbou) par Annie-Johanna (Ecorce...)-Annie Ffrod accroche-Johanna aussi-Tableau d'Anie TOR- Triptyque WBenjamin, de Carlo
Affiches (par Carlo)-Atelier d'Annie-Anie TOR-Passages, 3 toiles  (Portbou) par Annie-Johanna (Ecorce...)-Annie Ffrod accroche-Johanna aussi-Tableau d'Anie TOR- Triptyque WBenjamin, de Carlo
Affiches (par Carlo)-Atelier d'Annie-Anie TOR-Passages, 3 toiles  (Portbou) par Annie-Johanna (Ecorce...)-Annie Ffrod accroche-Johanna aussi-Tableau d'Anie TOR- Triptyque WBenjamin, de Carlo
Affiches (par Carlo)-Atelier d'Annie-Anie TOR-Passages, 3 toiles  (Portbou) par Annie-Johanna (Ecorce...)-Annie Ffrod accroche-Johanna aussi-Tableau d'Anie TOR- Triptyque WBenjamin, de Carlo
Affiches (par Carlo)-Atelier d'Annie-Anie TOR-Passages, 3 toiles  (Portbou) par Annie-Johanna (Ecorce...)-Annie Ffrod accroche-Johanna aussi-Tableau d'Anie TOR- Triptyque WBenjamin, de Carlo

Affiches (par Carlo)-Atelier d'Annie-Anie TOR-Passages, 3 toiles (Portbou) par Annie-Johanna (Ecorce...)-Annie Ffrod accroche-Johanna aussi-Tableau d'Anie TOR- Triptyque WBenjamin, de Carlo

 

**Vernissage vendredi 6 janvier 2016 au cloître de St-Génis : 4 artistes, sous l'égide de l'Association WALTER BENJAMIN : Anie TOR, Annie Fforde, Johanna LEON et Carolo MAIOLINI.

 

Entrée libre. Apéritif et discours à 18 heures... (contact: 06 31 69 09 32)

 

Exposé de Jean-Pierre BONNEL sur W.BENJAMIN et les femmes le jeudi 26 janvier à 18 h30, galerie du cloître, entrée libre !

 

 

*quelques infos pour l'expo de janvier avec encore Carlo et 3 autres artistes : Anie TOR, Johanna LEON, Mary FFORDE...

Ces 4 peintres exposeront ensuite en avril aux "9 CAVES" à Banyuls, toujours sous l'égide de l'Association Walter BENJAMIN.

 

Je suis président de cette association créée à Banyuls en avril 2015 afin de mieux faire connaître l'oeuvre du philosophe juif allemand qui s'est suicidé à Port-Bou en septembre 1940.

 

Il s'agit d'un des plus grands intellectuels du XX° siècle. J'ai tenté de retracer son destin et ses derniers jours (de Marseille à Banyuls et Portbou) dans un livre publié chez Cap Béar : "Le chemin ultime de Walter Benjamin".

 

Notre association "sans frontières" propose des conférences, des lectures, des spectacles, des randonnées littéraires sur le chemin (contact, adhésion au 06 31 69 09 32 - blog Walter Benjamin sur Canalblog)

JPBonnel

 

- - -

**               Johanna Léon

Annie Fforde Estampes

 

Passage

 

Les estampes de cette exposition sont une collection de différents types de gravures : monotypes, xylogravures et eaux fortes ; souvent un mélange de deux ou trois techniques.

 

Mes gravures sont inspirées par la musique, la poésie, la terre et le paysage, la mer.Les gravures noires et colorées naissent des ateliers de gravure à Villemolaque et à Céret.

 

"Je continue de faire des recherches pour approfondir la connaissance de tous les aspects de l'estampe. J'utilise les méthodes ancrées dans la tradition de la gravure pour aboutir à des images contemporaines vivantes."

 

Les trois monotypes faits pour notre Hommage à Walter Benjamin sont directement inspirées par la magnifique sculpture PASSAGE, grand et poignant monument réalisé par Dani Karravan à Port Bou, lieu de la mort tragique de Walter Benjamin au cours de la seconde guerre mondiale. Fuyant le régime nazi, il s'est suicidé par peur d'être renvoyé en France, arrêté et déporté.

 

La structure de ce monument en fer s'impose avec sensibilité dans la falaise en sortant de la ville. En descendant les escaliers de métal, nous nous trouvons face à une grande plaque de verre épais et sécurisé. Nous avons la sensation d'être penché dans le vide au-dessus de l'eau. Notre vue se concentre sur les rochers et les petites vagues blanches qui tourbillonnent autour des rochers dans la mer.

 

Je les appelle Passage 1, 2, 3 en référence aux migrations humaines ; traversées de frontières imposées ou imaginées.

 

Les petites eaux-fortes sont aussi inspirées par le paysage qui entoure Port Bou

Le spectacle du monde m’offre une infinité d’étonnements, de surprises, de questionnements. 

L’art me permet d’exprimer mon rapport au monde, mes rêves, mes colères, d’explorer le hors-cadre du modèle normatif de nos sociétés.

Il comble mon envie de jouer avec les formes et les couleurs pour traduire mes émotions par la gravure, l’écriture des haïkus, la peinture, etc… .

C’est à l’Ecole des Beaux-Arts que j’ai découvert l’art de la gravure. 

J’ai choisi cette technique comme moyen d’expression privilégié. Il me permet de jouer avec les transparences, les passages poreux entre le visible et l’invisible. Jeu de cache-cache entre l’ici et l’ailleurs. Traversée d’un espace entre rêve et réalité où l’espace et le temps sont réunis dans un éternel présent sans cesse réactualisé.

J’expose régulièrement dans différents lieux, en France et à l’étranger et je continue à suivre des stages pour me former à de nouvelles approches et explorer une infinité de possibles tant en gravure qu’en peinture.

 

*Johanna Léon

 

Membre de l’Association de graveurs Ex-Libris à Céret depuis 2011.

Formation à l’Ecole des Beaux-Arts de Perpignan de 2006 à 2010

 

*Expositions personnelles : 

 

Galerie du Cloître à Saint-Génis les Fontaines – Octobre 2015 

Galerie du Cloître à Saint-Génis les Fontaines - Septembre 2012 

Galerie Au Temps Retrouvé à Perpignan – Mai 2010

 

*Expositions de groupe :

Mairie de Baixas – Octobre 2016

Manifestampe à Céret – Mai 2016 et mai 2015

Restaurant Le Rombau à Rivesaltes – Mai 2016

La Maison des Arts au Barcarès – Mars-avril 2016

Le Chant de l’Encre à Chamalières – Mars 2016

Médiathèque de Céret – Décembre 2015

Médiathèque de Céret – Décembre 2014

Centre Culturel de Cabestany – Octobre 2014

French Connections à Stroud (Grande-Bretagne) – Août 2014

Galerie d’Art Dom Brial à Baixas – Août 2014

Galerie d’Art Chez Swan à Port-Vendres – Juin-juillet 2014

Mairie de Stuhr (Allemagne) – Mai-juin 2014

Centre Culturel de Cabestany  - Avril-mai 2014

Exposition de printemps à l’Atelier Ex-Libris de Céret – Mars-avril 2014

Salle Manolo à Céret – Mars 2014

Restaurant Le Rombau à Rivesaltes – Mars 2014

Centre Culturel de Salses-le-Château – Février-mars 2014

Maison de la Région à Perpignan – Février 2014

Galerie du Cloître à Saint-Génis les Fontaines – Janvier-février 2014

Médiathèque de Céret – Décembre 2013

Estampadura, caserne Niel à Toulouse – Octobre-novembre 2013

Galerie d’Art Chez Swan à Port-Vendres – Juin 2013

Centre Zocalo à Longueil (Québec) – Janvier 2013

Médiathèque de Céret – Décembre 2012

Médiathèque de Céret – Décembre 2011

 

 

**'Sans Frontières'

Les estampes pour cette exposition constituent une collection des différents types de gravures, des monotypes, xylogravures et eaux fortes. Les gravures inspirées souvent par la musique, la poésie et la terre et le paysage. Les gravures noires et colorées naissent de l'atelier de gravure à Villemolaque. 

 "Je continue de faire de la recherche pour approfondir la connaissance de touts les aspects de l'estampe. J'utilise les méthodes ancrées dans les traditions de la gravure pour aboutir à des images contemporains et vivaces."

 

Annie Fforde

 

Annie FForde : 

artiste/graveuse professionnelle. Diplômé des Beaux Arts (hons) de Leeds, Angleterre, maitrise universitaire de l'estampe. Présidente du Centre de Gravure de Céret - 66400.

"La promotion de la gravure est très important et nous le font avec les expositions dans la région et a l'étranger. Au Centre de Gravure a Céret nous avons plusieurs ateliers guidés pour montrer les différentes techniques de l'estampe."

 

"Ma recherche personnelle et de juxtaposer des différentes techniques de l'estampes pour mieux approfondir la connaissance de ces mélanges. Je travaille avec des encres noires et colorées de taille douce et lithogravure. Les formats sont parfois grandes ou petits. Mes images de l'estampe sont souvent des abstractions de la nature, inspirés par la poésie, la musique et le paysage. Je viens de faire un édition limité de 20 tirage d'un livre d'artiste inspiré par un poème de Sylvia Plath, poétesse Américaine "Crossing the Water". Je suis en train de préparer plusieurs expositions des mes estampes pour 2017, dans la région et a l"étranger."

 

**Passages (Hommage à W.Benjamin)

 

- - -

Annie Fforde Estampes

 

Passage

 

Les estampes de cette exposition sont une collection de différents types de gravures : monotypes, xylogravures et eaux fortes ; souvent un mélange de deux ou trois techniques.

 

Mes gravures sont inspirées par la musique, la poésie, la terre et le paysage, la mer.Les gravures noires et colorées naissent des ateliers de gravure à Villemolaque et à Céret.

 

"Je continue de faire des recherches pour approfondir la connaissance de tous les aspects de l'estampe. J'utilise les méthodes ancrées dans la tradition de la gravure pour aboutir à des images contemporaines vivantes."

 

Les trois monotypes faits pour notre Hommage à Walter Benjamin sont directement inspirées par la magnifique sculpture PASSAGE, grand et poignant monument réalisé par Dani Karravan à Port-Bou, lieu de la mort tragique de Walter Benjamin au cours de la seconde guerre mondiale. Fuyant le régime nazi, il s'est suicidé par peur d'être renvoyé en France, arrêté et déporté.

 

La structure de ce monument en fer s'impose avec sensibilité dans la falaise en sortant de la ville. En descendant les escaliers de métal, nous nous trouvons face à une grande plaque de verre épais et sécurisé. Nous avons la sensation d'être penché dans le vide au-dessus de l'eau. Notre vue se concentre sur les rochers et les petites vagues blanches qui tourbillonnent autour des rochers dans la mer.

 

Je les appelle Passage 1, 2, 3 en référence aux migrations humaines ; traversées de frontières imposées ou imaginées.

 

Les petites eaux-fortes sont aussi inspirées par le paysage qui entoure Port-Bou.

 

Annie FFORDE

 

Partager cet article

Repost 0
Published by leblogabonnel - dans peinture
commenter cet article

commentaires

Présentation

  • : Le blogabonnel
  • Le blogabonnel
  • : Création et information culturelle en Catalogne et... ailleurs.
  • Contact

Profil

  • leblogabonnel
  • professeur de lettres, écrivain, j'ai publié plusieurs livres dans la région Languedoc-Roussillon, sur la Catalogne, Matisse, Machado, Walter Benjamin (éditions Balzac, Cap Béar, Presses littéraires, Presses du Languedoc...
  • professeur de lettres, écrivain, j'ai publié plusieurs livres dans la région Languedoc-Roussillon, sur la Catalogne, Matisse, Machado, Walter Benjamin (éditions Balzac, Cap Béar, Presses littéraires, Presses du Languedoc...

Recherche

Articles Récents

Liens