Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
17 mars 2018 6 17 /03 /mars /2018 09:46
affiche Carles Fontserè 1935 - Exils d'Espagne - Destruction de l'entonnoir de MA2F au museum de Perpignan (C) Photos Jean-Pierre Bonnel
affiche Carles Fontserè 1935 - Exils d'Espagne - Destruction de l'entonnoir de MA2F au museum de Perpignan (C) Photos Jean-Pierre Bonnel
affiche Carles Fontserè 1935 - Exils d'Espagne - Destruction de l'entonnoir de MA2F au museum de Perpignan (C) Photos Jean-Pierre Bonnel
affiche Carles Fontserè 1935 - Exils d'Espagne - Destruction de l'entonnoir de MA2F au museum de Perpignan (C) Photos Jean-Pierre Bonnel

affiche Carles Fontserè 1935 - Exils d'Espagne - Destruction de l'entonnoir de MA2F au museum de Perpignan (C) Photos Jean-Pierre Bonnel

 

L'affaire de l'entonnoir de MA2F

 Destruction de l'entonnoir en schistes de l'artiste au Museum d'histoire naturelle de Perpignan

 

*Après mon reportage et mon article sur la destruction de l'oeuvre de Marc-André de Figueres (entonnoir donné à la mairie), il faut mettre en débat les deux positions : celle de la mairie qui a gagné en référé face à l'avocat de MA2F, Jean Codognès…et celle de l'artiste :

 

* La municipalité : Gâchis ? Cette installation est éphémère et pas de nature à rester dans ce lieu. La structure de cet ensemble ne pouvait pas rester puisque pas prévue pour cela.

Les collectivités locales et les lieux publics doivent respecter les règles et nus ne pouvons pas y déroger.

Nous avons cherché bien des lieux et même proposé le parc Sant Vicens, mais, pour ces mêmes raisons, cela n'a pas été possible.

Paler de gâchis est encore excessif !

Au moment du pseudo don auquel vous faites allusion, JPA n'était déjà plus maire.

Pour finir, si un juge a décidé de faire retirer cette oeuvre, c'est bien pour des raisons de sécurité. Et uniquement pour la sécurité.

La pierre la plus haute posait problème et nous avons eu des rapports de service sur ce point. 

 Me CODOGNES a défendu MA2F et le tribunal a tranché dans le cadre de la procédure en référé : pas d’appel..!

 

** point de vue de l'artiste : 

Le porte-parole de la mairie ne précise pas les raisons du non déplacement à Sant Vicens. 

J’avais numéroté les pierres, Tout était ok et jamais l’accord n’est arrivé.

La ville n’avait elle pas 3m2 de dispo?

 

La sculpture était prévue pour ce lieu par la directrice. L’erreur a été de ne pas le formaliser. Mais quand on travaille en confiance avec sa directrice de la culture on ne pense pense pas à une trahison à venir...

D’ailleurs Marie Costa a fait un courrier dans ce sens produit au juge.

- La subtilité de l’affaire est le montage du référé qui ne laissait au juge aucun regard sur le fond et l’obligeait à considérer l’œuvre comme une carcasse de voiture et l’évacuer.

Vu la difficulté que les ouvriers ont eu à démonter, impossible est l’argument de dangerosité!

Quant aux araignées, personne n’en a vu une seule...

(MA2F)

-propos divergents recueillis par J.P.Bonnel) 

**Susana azquinezer <susana.azquinezer@orange.fr>

 

11 mars 2018 à 17:33

 Prix du Livre audio France Culture

À : ffreee.retirada@gmail.com, ffreee.retirada@orange.fr

La nouvelle ne sera officielle que samedi prochain : « Exils d'Espagne… » est lauréat du Prix du livre audio France Culture !

Si vous souhaitez partager la remise des prix avec son auteure, Susana Azquinezer, rendez-vous samedi 17 mars à 15h sur le stand de radio France au salon du Livre de Paris. Nous serons heureux de vous accueillir pour une séance de dédicace sur le stand d’Oui’Dire Editions (N36) à l’issue de la remise des prix.

« Exils d’Espagne, de la Retirada à aujourd’hui » double CD, en français et en espagnol, chez Oui’Dire Editions.  Vous pouvez en écouter des extraits en ligne sur le site de l’éditeur.

 

 

 

 

Exils d’Espagne, de la Retirada à aujourd’hui

Exilios de España, de la Retirada hasta hoy

raconté par Susana Azquinezer

musiques: interprétation Patrick Licasale, accordéonistecompositions : Bernard Ariu

Susana Azquinezer crée ce spectacle de fictions inspirées de son collectage de récits de vie et de l’Histoire.

La Retirada, l’Exode de 500.000 Espagnols traversant à pied les Pyrénées durant l’hiver 1939. Et après, les camps, les barbelés… Un tissage de récits croisés sur trois générations de Madrid à Montpellier, d’Argelès à Santiago du Chili.  Vécu sensible, intime. Saga des anonymes mais aussi Antonio Machado, Pablo Neruda, Lorca... 

Brefs récits poétiques, dynamiques pour dire et chanter le noyau indestructible de l’être humain. Camp de Rivesaltes : Espagnols, Juifs, Tziganes... Courage et solidarité, dignité des réfugiés... Chants, jeux, rires, créations pour dépasser la faim, la peur, les humiliations, pour exprimer leur soif de vie, de liberté, d’humanité.

Susana Azquinezer, conteuse   narradora oral   

www.susana-azquinezer.com

susana.azquinezer@gmail.com

Conter, 42 rue Adam de Craponne, 34000 Montpellier, tél : +33 6 20 65 59 54 

Presse : « Susana Azquinezer parvient avec brio et justesse à retracer cette histoire collective de Républicains espagnols au travers de destins individuels. Avec la braise des mots et de la musique, sans volonté d’incendie et sans jamais se départir d’une retenue humaniste, elle nous conte les réfugiés, la guerre civile, l’exode, les camps et surtout leur réussite en exil ».

Cristina Marino, journaliste au Monde, signe un bel article de présentation sur son blog, L'Arbre aux contes.

Illustration de l’album : Ghislaine Herbéra

Comment se procurer l’Album avec le double CD ?

Envoyer un chèque de 21€ à Conter, 42 rue Adam de Craponne, 34000 Montpellier, en indiquant vos nom, adresse postale et électronique. Susana se fera un plaisir de vous le dédicacer.

Sur le site de l’éditeur : Oui’dire Editions - www.oui-dire-editions.fr

Chez votre Libraire

En Espagne : Agada Distribución :  agada@agada.es

 

 

- - -Céret, médiathèque, à 14h30, conférence sur la photo


> http://www.jcliehn.com

L’école photographique de Düsseldorf : 

une aventure artistique allemande majeure.

Conférence de Jean-Claude Liehn, entrée libre. J.Claude LIEHN viendra à Banyuls, le 13 avril, 18h, salle Novelty (entrée libre) pour une conférence sur l'histoire de la photo : pour l'Association Walter BENJAMIN (contact : 06 31 69 09 32)

 

Les allemands Bernd et Hilla Becher ont marqué de façon majeure la photographie allemande et mondiale en photographiant avec rigueur un très grand nombre de bâtiments industriels et en formant, par leur enseignement à Düsseldorf, de nombreux photographes qui feront définitivement entrer la photographie dans le monde de l’art contemporain.

La conférence présente le travail de tous ces acteurs, mais aussi leur lien avec le passé, en particulier la photographie allemande de l’entre-deux guerre, et avec les courants artistiques contemporains, en particulier l’art conceptuel.

La conférence est très illustrée et se veut très pédagogique. Elle s’adresse à toute personne intéressée par l’histoire de l’art et/ou la culture allemande.

!

Lisez BIBIMOB : www.bibimob.fr

Qui sommes-nous ?

BibiMob.fr, du Biberon à la Mobylette
Tout pour les 0-15 ans dans les Pyrénées Orientales

Plus qu’un site internet, c’est LE média Enfant des Pyrénées-Orientales, une passerelle entre les Familles et les Professionnels de l’enfance.

Nos lectorats
Les familles résidentes et les familles en vacances
Les professionnels de l'Enfance (crèches, écoles, collèges, centres de loisirs, PIJ...)

Accessibilité et Visibilité
Consultable sur tout support, BibiMob.fr est également présente sur Facebook et Twitter sans oublier la newsletter !  

Inscription dans le bas de page. Vos informations personnelles ne seront jamais céder. La newsletter est envoyé une fois tous les quinze jours. 

Un site solidaire et social
Une idée sous-tend toute notre démarche : être solidaire et social.
- Faire connaître les ressources locales
- Créer du lien
- Rendre service : tout le monde est recensé gratuitement : nom, adresse, n° de téléphone et géolocalisation
- Soutenir toutes les intiatives en direction de la la maladie et du handicap
BibiMob a été primé au concours régional Talents 2011, catégorie Economie Solidaire et Sociale.

 

2ème prix au Concours Talents région 2011
catégorie Economie Solidaire et Sociale

 

Partager cet article
Repost0

commentaires

Présentation

  • : Le blogabonnel
  • : Création et information culturelle en Catalogne et... ailleurs.
  • Contact

Profil

  • leblogabonnel
  • professeur de lettres, écrivain, j'ai publié plusieurs livres dans la région Languedoc-Roussillon, sur la Catalogne, Matisse, Machado, Walter Benjamin (éditions Balzac, Cap Béar, Presses littéraires, Presses du Languedoc...
  • professeur de lettres, écrivain, j'ai publié plusieurs livres dans la région Languedoc-Roussillon, sur la Catalogne, Matisse, Machado, Walter Benjamin (éditions Balzac, Cap Béar, Presses littéraires, Presses du Languedoc...

Recherche

Liens