Francesca CARRUANA
A Perpignan, un nouveau lieu pour la Mère Méditerranée de Francesca Caruana
La décision avait été prise par l’ancienne municipalité, mais elle vient d’être actée: la sculpture de Francesca Caruana a changé de place, à la grande satisfaction de l’artiste.
“Anciennement située square Jantet-Violet, la voici maintenant sise sur l’esplanade du Couvent des Minimes, lieu privilégié par son passé historique, au carrefour des cultures qui font la pluralité de ce quartier, avec l’immense espoir que les violences sociales, politiques et religieuses se dissolvent dans ce symbole de paix“.
crédit: Francesca Caruana
- - - - -
|
|
|
|
|
|
|
ELNE
INVITACIÓ PER LA RENTRADA DEL SIOCCAT AMB PAUL MOLAC i Michel FELTIN PALAS
El Sindicat intercomunal per la promoció de les llengües occitana i catalana (SIOCCAT) té el plaer de convidar-vos a una intervenció del diputat Paul Molac en visió-conferència des de Bretanya a partir de 17H aquest dissabte 11 de setembre.
Paul Molac és a l’origen de la llei a favor de les llengües regional votada a l’abril i, des de llavors intervinguda pel Consell Constitucional.
Michel Feltin Pallas, redactor en cap a l’Express, autor de la info-lletra, d’abonament gratuït, «Au bout des langues» intervindrà, en presencial, a 18H.
Exposarà, abans de contestar al public a tots aquells que se’n preocupen (pares, estudiants, educadors, elegits, càrrecs dels serveis de l’estat) la seva visió sobre la qüestió , tan important, de: Perquè parlar català quan tothom entén el francès?
El debat serà seguit d’un aperitiu.
La conferència tindrà lloc el dissabte 11 de setembre a 17H a l’Espai Gavroche, Baluard Voltaire a Elna.
Entrada amb presentació del QR codi sanitari.
El president, Pere Manzanares
INVITATION A LA RENTREE DU SIOCCAT AVEC PAUL MOLAC ET MICHEL FELTIN PALAS
Le Syndicat intercommunal pour la promotion des langues occitane et catalane (SIOCCAT), a le plaisir de vous convier à assister à une intervention du député Paul Molac en visioconférence depuis la Bretagne à partir de 17H ce samedi 11 septembre.
Paul Molac est à l'origine de la loi votée en avril sur la reconnaissance des langues régionales qui a été retoquée par le Conseil Constitutionnel.
Michel Feltin-Palas, rédacteur en chef à l’hebdomadaire l'Express, auteur de l’infolettre, en abonnement gratuit, "Au bout des langues" interviendra, en présentiel à 18H.
Il dissertera, avant de répondra à l’attention du public et de ceux qui s’interrogent (parents, élèves, enseignants, élus, décideurs et servives de l’état) autour de la question, apparemment anodine, : Pourquoi parler catalan alors que tour le monde comprend le français?
Un débat suivra la conférence.
Enfin, un apéritif clôturera de façon conviviale la réunion.
La conférence aura lieu le samedi 11 septembre à 17h à l'Espace Gavroche, Boulevard Voltaire à Elne.
Entrée libre avec présentation du QR code sanitaire.
Le Président, Pere Manzanares
SIOCCAT, Ancien Hôpital militaire, 32 rue Maréchal Foch, 66000 Perpignan Tél. : 04 68 85 82 01 Courriel : sioccat@gmail.com
www.sioccat.com