Collioure de nuit. Collioure la nuit.
COLLIOURE vous fait la cour au Château Royal
La Cour de Noël au Château Royal de Collioure ouvre ses portes ce vendredi (entrée gratuite), se veut être, comme le souligne Sylvie Bonafos qui en est à l’origine, présidente de l’Union des Commerçants de Collioure (l’UCA), « une vitrine de qualité et d’authenticité des savoirs-faire régionaux, le reflet également du dynamisme qui continue d’habiter les villages catalans lorsque les saisonniers sont partis." (voir le site "Ouillade", pour plus d'infos).
Plus de 70 exposants venus de tout le Languedoc-Roussillon ont aménagé au Château Royal de Collioure et concentrent en un lieu de quoi satisfaire bien des envies pour les fêtes de fin d’année. Préparez vos menus, goûtez des spécialités uniques, décorez le sapin et les tables de fêtes et choisissez vos cadeaux parmi les plus belles références de la région : ici tout est permis ! Deux restaurateurs de Collioure, « La Cuisine » et « Côté Patio » ont même décidé de « camper » leur terrasse sur la place d’Armes dans la Cour d’Honneur du Château : c’est tout simplement magique et… royal !
L’an dernier, près de 30 000 visiteurs ont fréquenté la Cour de Noël du Château Royal de Collioure.
l’événement se déroule du 29 novembre au 8 décembre prochains ; l’ouverture des portes du Château Royal se fera le vendredi 29 novembre 2013 à 15h (jusqu’à 20h) ; le Château Royal sera ensuite ouvert tous les jours en non-stop de 11h à 19h (nocturnes les samedis jusqu’à 21h) ; les dimanches le Château Royal ouvrira dès 10h le matin.
Le pont-levis (situé sur l’arrière, en haut du parking du Glacis) fonctionnera pour faciliter l’accès aux personnes à mobilité réduite et accueillir ainsi le plus grand nombre.
Renseignements : Office de tourisme de Collioure, tél. 04 68 82 15 47.
- Vendredi 29 novembre : inauguration de la Cour de Noël, à 17h 30.
- Samedi 30 novembre : chants de Noël par la chorale Bompas Canta, de 14h 30 à 17h, dans les cours ; sculpture sur glace au pied du donjon, dès 14h 30 ; déambulations d’échassiers, musiciens, magiciens de bulles géantes, vers 15h ; spectacle de fer, place d’Armes, à 19h.
- Dimanche 1er décembre : fanfaronnade des lutins par la Cnie Diams, à 15h ; puis échassiers bondissants, spectacle de bulles et accordéon sur échasse avec Les Vagabondes, moments « guinguette » avec Scarlet, chansons françaises à l’orgue de barbarie avec Bois et Vent chanteur.
- Lundi 2 décembre et Vendredi 6 décembre : pessèbre vivant par la Cnie Les Cantarelles dans les cours et les salles du Château Royal, à 16h 30.
- Mercredi 4 décembre : danse et déambulation des Géants de Saint-Côme et Saint-Damien d’Argelès-sur-Mer, place d’Armes, suivi du pessèbre vivant par Les Cantarelles, à partir de 15h.
- Jeudi 5 décembre : chorale traditionnelle avec Les Cantaïres d’Argelès-sur-Mer, à 17h.
- Samedi 7 décembre : les lutins de Noël en fanfare avec les Diams de Pia, à 15h ; déambulations lumineuses sur échasses en toute poésie et jonglage sur échasse, à 17h.
- Dimanche 8 décembre : danse des Géants de Saint-Côme & Saint-Damien d’Argelès-sur-Mer, à 14h 30 ; démonstration du rallye des trompes de chasse Sempre Endavant avec la messe de Saint-Hubert ; déambulation poétique et clownesque sue échasses avec la Cnie Cielo… et pour ce dernier jour, place d’Armes, la neige sera au rendez-vous, promis-juré !
**Cafeclat - Café littéraire aux Templiers, Collioure 18h30
Caféclat 29 Novembre 2013 - présente Jean-Jacques Bedu – Pablo Casals: Un musicien, une conscience. Découvertes Gallimard. En français. à 18h30, entrée libre, premier étage des Templiers.
Casals a vécu près d'un siècle. Il aura eu plusieurs vies. La vie d'un enfant fier et précoce, tombé amoureux du son du violoncelle, qui très tôt subjugue par sa virtuosité. La vie d'un musicien adulé, réclamé dans le monde entier. Celle d'un chef d'orchestre «engagé» honoré dans son pays. Celle, après la prise du pouvoir de Franco en Espagne, d'un exilé au cœur brisé qui n'a de cesse de venir en aide à ses compatriotes réfugiés. Celle d'un protestataire inflexible qui crie haut et fort son désaveu de toute forme de dictature en faisant taire son violoncelle. Celle d'un «créateur» de festival à Prades dans le Roussillon. La vie enfin d'un presque centenaire respecté œuvrant inlassablement pour la paix dans le monde.
www.cafeclat.blogspot.com"www.cafeclat.blogspot.com ou suivez-nous sur Facebook.
Caféclat 29 November 2013 - presents Jean-Jacques Bedu - Pablo Casals: Un musicien, une conscience. Découvertes Gallimard. In French.
During his almost 100 years Casals lived several lives. The life of a precocious child in love with the sound of the cello. The life of a revered musician and conductor, acclaimed worldwide. After the takeover of Spain by Franco, that of an exile protesting against all forms of dictatorship. That of the founder of the international music Festival in Prades. A musician, a humanist and a pacifist.
For further details see: cafeclat.blogspot.com or follow
*** Jean Iglesis
Aube sur Collioure
L'aurore ouvre les yeux. L'Albère, vieil amant
Qu'un rayon de soleil avec lenteur laboure,
De ses bras de rochers et de plaines t'entoure.
La mer, enfant nerveux, t'éveille doucement.
D'un lamparo, le pêcheur, sous le firmament,
Qui, chaque jour, un peu plus de toi s'énamoure,
Lance un filet de son long geste de bravoure
Sur ton onde aux reflets bleutés du diamant.
C'est l'heure où ton clocher surgit, géant austère
Dont l'image est beauté, la présence mystère,
Aux secrets que les siècles n'ont jamais vieillis.
Alors, j'entends le chant lointain d'une sirène.
Mon espérance peut se rendormir, sereine.
Collioure, tu parais veiller sur mon pays.
Jean Iglesis