Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
26 août 2015 3 26 /08 /août /2015 08:00
Création d'une association des artistes de Collioure (LADC)

Création d'une association des artistes de Collioure (LADC)

Collioure au MOMA de N.Y. (Derain)
Collioure au MOMA de N.Y. (Derain)

Collioure, cité des peintres ?

Plus d’un siècle déjà que la cité et les peintres entretiennent un rapport particulier. Depuis 1887 où Paul Signac fit un séjour de quelques mois, conseillant ensuite à Matisse de s'y rendre. On le sait, ce fut le début d'une aventure, la naissance du Fauvisme et d'une période très riche de créations pour Matisse, Derain et beaucoup de leurs camarades.

Grâce au soutien et à l'amitié de quelques familles dont la famille Pous et des Templiers, le village est devenu à l'époque un rendez-vous d'artistes.

On connaît la suite. Mais la connaît-on vraiment ? Bien sûr, les peintres payant leur ardoise en tableaux, les peintres sur le Boramar, les portraitistes, les peintres locaux, les premiers ateliers... Et les années fastes.

Combien de peintres et d’artistes amateurs ou professionnels se sont installés ou ont séjourné plus ou moins longtemps ? Escale ou tremplin pour les uns, moyen de survie ou source d'inspiration pour d'autres, amour ou fascination pour la beauté du site...

Personne ne le sait. Hormis certaines périodes précises et quelques notoriétés se trouvant dans les collections du Musée, de la Mairie ou chez des particuliers, aucun répertoire ou inventaire n'existe pour la mémoire de cette dite « cité des peintres » si ce n'est des mémoires individuelles.

Le fait qu'un mouvement ou un groupe ou une école n'ait pu voir le jour malgré quelques initiatives ou projets ponctuels, n'a pas arrangé les choses. Collioure est représentée partout dans le monde sans qu'on puisse l'assimiler à un mouvement de peinture depuis le Fauvisme, ce qui est dommage et suscite une image de « carte postale ».

Les années passant, beaucoup de peintres ou d'artistes ont disparu et, vu le prix excessif des locaux, bien des ateliers ont fait place à des boutiques diverses et variées. Et si on n'y prend garde les produits importés (peinture « Taiwan », reproductions, objets, sculptures) feront illusion de vie artistique.

Malgré tout, un foyer de créateurs et d'artistes subsiste. On vend cette image dans les dépliants touristiques mais concrètement il n'y a pas de projets d'envergure.

La situation économique ne facilite pas cette expansion. D'un côté, les pouvoirs publics ont d'autres priorités de gestion et, d'un autre côté, le public n'achète de l'art qu'après les dépenses dites nécessaires.

Au vu de ces difficultés, plusieurs artistes et créateurs ont pris l'initiative de fonder une association (Union des artistes et créateurs de Collioure) qui verra le jour très bientôt. Une première réunion a eu lieu pour fixer ses objectifs. Avoir une meilleure visibilité, organiser un salon des arts, créer un « label », avoir un suivi des activités de chacun par les réseaux sociaux, favoriser un meilleur dialogue avec l'Office de Tourisme (promotion) et avec la Mairie (communication, occupation de l'espace public, taxes, locaux d'expos, aide aux projets, etc.).

Des partenariats avec l'UCAC – dont les commerçants viennent d'élire les nouveaux administrateurs – seront envisagés. Mais pour éviter toute confusion ou assimilation de la part de certains membres des pouvoirs publics, les artistes dans leur grande majorité tiennent à avoir leur propre représentation afin de rappeler que leur statut, leur fonctionnement et leur rôle sont différents de ceux des commerçants. Bien sûr, depuis tout temps, ils cherchent à vendre et à vivre de ce qu'ils créent, mais on est loin des règles de gestion commerciale.

Enfin, cette association rassemblera bien entendu les artistes travaillant en extérieur et les artistes étant en atelier.

Beaucoup est à faire pour revaloriser une corporation qui participe largement à la vie du village et qui attire la curiosité touristique. Beaucoup est à faire aussi pour valoriser le patrimoine artistique et préserver l'âme de ce village qui devrait « réellement » être la cité des peintres.

Marc GILMANT

Brigitte Bourgognon
Brigitte Bourgognon

* Le théâtre de la Rencontre est en deuil

Le Théâtre de la Rencontre est dans un immense chagrin d'avoir perdu Brigitte (Marie) Bourgognon, compagne depuis 20 ans de Guy Jacquet, actuel directeur du théâtre.


De fait, elle participa aux premières destinées de la Salle des Romarins.
Maquilleuse, visagiste et parfois habilleuse, Brigitte (notre Pépette,,,!) a toujours été un éclat de vie radieux lors de toutes les expériences auxquelles elle fit don de ses compétences et de sa joie créatrice.


Elle apporta également sa contribution aux acteurs des Estivales qu'animait Marie-Pierre Baux durant des années.


Par ailleurs, praticienne très appréciée de soins alternatifs doux, (sur les bases énergétiques chinoises), Brigitte conférait à sa pratique une générosité et un désintéressement admirables, qui furent si souvent bénéfiques aux acteurs !.
Excellente nageuse, (elle pratiquait la plongée avec son compagnon), c'est pourtant l'eau d'une très mauvaise mer qui l'a vaincue le week-end dernier, alors qu'elle se baignait prés d'un bateau de plaisance, au large de Puerto de la Selva.


Malgré le courage et la résistance d'un équipier qui sauta dans les vagues et resta près d'elle plus d'une heure pour la soutenir, l'épuisement l'a emporté avant l'arrivée des secours. Toute autre tentative a été vaine.


La troupe du Théâtre de la Rencontre tient à remercier particulièrement cet homme d'équipage qui a tout tenté pour sauver Brigitte avec une résistance admirable.
Par ailleurs nous nous rassemblons, plus que jamais, pour nous associer à la douleur de Guy Jacquet (compagnon de troupe et de vie de Brigitte,,,) en l'entourant de ce qu'une troupe peut donner de plus chaleureux dans son amitié émue.

La Rencontre

- - - Meurtre à Perpignan :

*Perpignan : le corps d'une jeune fille retrouvé

Le corps d'une jeune fille de 17 ans égorgée et atteinte de plusieurs coups de couteau a été découvert aujourd'hui en fin d'après-midi dans le parc attenant au lycée Maillol à Perpignan, selon une source proche du dossier.

La découverte du corps en contrebas d'un ruisseau a été effectuée par un joggeur vers 17h, a-t-on indiqué plusieurs témoins. L'accès à la zone est bouclée par d'importantes forces de police. La police scientifique, le maire Jean-Marc Pujol, la préfete des Pyrénées Orientales Josiane Chevalier sont sur place.

Personne n'a vu le corps, ont rapporté des témoins du quartier venus en masse, en particulier nombre de mères. Il ne semble pas qu'une jeune fille de ce quartier résidentiel du nord de la ville ait disparu. De source proche du dossier, on n'a pas non plus fait état, pour l'heure, d'une disparition de personne.

La ville du sud-ouest catalan a été secouée ces dernières années par l'affaire des "disparues de Perpignan". Un homme, Jacques Rançon, a finalement avoué deux meurtres dans l'affaire des trois disparitions, dont le second en juin dernier, soit presque deux décennies après les faits. Il a aussi été reconnu par une jeune femme qui avait survécu à une tentative de meurtre.

© Le Figaro.fr avec AFP - Mis à jour le 25/08/2015 à 21:32

- - -

Partager cet article
Repost0
25 août 2015 2 25 /08 /août /2015 08:56
Lieu insolite : le wagon de Dali (Céret, Perpignan, Font-Romeu) - ERASMY - Jean-Claude CARRERE (Une journée de GALA)

Lieu insolite :

 

 

 Le "Wagon de Dali" est enfin arrivé à Perpignan  (1965/2015)…après un tour de France, après Font-Romeu...

 

 

 

La première phase de l'été dalinien dans les Pyrénées Orientales s'est  terminée le 28 juillet, à Font-Romeu. Près de 4.000 estivants enthousiastes sont montés au site grandiose du prestigieux Grand Hôtel pour visiter le "Wagon de Dali". Ils ont pu découvrir au passage le cadre architectural classé du "paquebot des cimes", ouvert exceptionnellement aux peintres régionaux du mouvement créatif "Les Héritiers de Dali" et au grand public. 

 

Perpignan la dalinienne va entrer dans la danse surréaliste pour entamer un mois d'août brûlant, promis à des animations délirantes. Le "Wagon de Dali", principal témoin du voyage historique de Dali dans le Roussillon, est d'ores et déjà arrivé. 

 

Amené le 29 juillet depuis Font-Romeu sur le plateau du camion-grue de la société Padrosa de Figueras, ce fourgon hybride a été déposé dans l'après-midi sur la Place de Catalogne, face à la gare de Perpignan, située à l'autre extrémité de l'Avenue du Général de Gaulle. 

 

Salvador Dali y est passé le 27 août 1965 avec sa muse Gala dans une calèche, ovationné par une foule euphorique de 10.000 personnes. Il faut savoir que le fabuleux fruit du passage triomphal de Dali par la principale station ferroviaire du Roussillon fut un tableau, une oeuvre monu-mentale de 406 x 295 cm, intitulée "Le Mystique de la gare de Perpignan", présentée officiellement à New York en décembre 1965. (Photo Jacques Barde, L'Indépendant  1965)  

 

Dans ce tableau emblématique en forme de croix de Malte, le génial artiste catalan a reproduit un étrange véhicule  rail-route, bardé de codes chiffrés. C'est le "Wagon de Dali", unique symbole ferroviaire de l'oeuvre de Dali. Dans le cadre de mes recherches sur les sources de l'inspiration dalinienne, j'ai retrouvé le fourgon-modèle en 1986 sur la gare de tri de Saint-Assiscle, grâce à l'aide de la Préfecture des P.O. et aux indications du propriétaire, les Transports Raymondis (dont le nom figure sur la toile). A l'époque, le véhicule, déclassé et laissé à l'abandon, était en très mauvais état et servait de refuge à un clochard. 

 

Des projections culturelles constructives ont voulu que ce véhicule bizarre soit réhabilité et transformé - à mon initiative - en espace culturel vivant. De 1995 à 2013, le "Wagon de Dali" a circulé en Europe comme "plus petit espace surréaliste du monde", véritable antenne mobile de la gare de Perpignan. La carrière de ce fourgon surréaliste avait commencé en 1995 comme attraction touristique du "Triangle dalinien" à Rosas sur la Costa Brava (E). La tournée européenne s'est achevée en décembre 2013 par un accueil officiel au Grand Palais  des Champs-Elysées. Le rayonnement de cet espace populaire est en fait un reflet magique de l'incomparable "phénomène Dali", qui continue depuis 1989.   

 

J'ai  veillé à ce que ce véhicule-modèle de 1965 soit présent en 2015 à Perpignan pour figurer au centre des célébrations à titre de témoin majeur des commémorations daliniennes. A l'heure actuelle, j'ignore le programme d'animation réservé à cet espace culturel représentatif. L'intérieur du "wagon" est décoré d'une douzaine de reproductions des principales oeuvres picturales de Dali. (*)

 

En plus, le fourgon est accompagné d'une magnifique réplique du tableau "Le Mystique de la Gare de Perpignan" de 1965, réalisée par Kodak-France aux dimensions originales (406 x 295 cm). Bref, cet ensemble iconographique exceptionnel a pour objectif d'ouvrir l'univers créatif de Salvador Dali au grand public des Perpignanais et aux estivants du mois d'août. 5O ans après le passage du Maître, son wagon-modèle de-viendra un incontournable "lieu de mémoire", qui attend  des milliers de visiteurs en mal d'émotions surréalistes.

 

 

Roger Michel Erasmy, le 29.7.2015

 

 

- - -

 

**PERPIGNAN : le « Wagon de Dali » 

 

Le « Wagon de Dali » est stationné depuis 16h sur la place Catalogne à Perpignan. Le témoin historique du voyage triomphal de Salvador Dali de 1965 est donc maintenant en place, face à la gare de Perpignan, dont il fut depuis 1995 l’antenne mobile en Europe.

 

 

ouvert au grand public dès mardi prochain 4 août 2015

 

Perpignan 2015 Presse le Wagon arrivé

 

 

---------------

- - -  A LIRE :

 

 

**JEUDI 27 AOUT A PARTIR DE 16H00, dédicace Librairie Torcatis

 

Rencontre avec Jean-Jacques CARRERE pour son roman UNE JOURNEE DE GALA Paru aux éditions du Rouergue.

 

 

images.jpg

 

 

Le 27 août 1965, Dali est venu à Céret, délicieuse cité du pays catalan. Sous le prétexte de célébrer l'anniversaire de cette visite restée dans les annales, Jean-Jacques Carrère réunit entre l'Espagne franquiste et la France du général de Gaulle de vrais personnages et des organisations officiellement douteuses (le SAC, l'OAS) en une rocambolesque histoire d'arnaque artistique. Aussi loufoque qu'un Dali, aussi joyeux qu'une sardane, ce roman tisse une attachante galerie de portraits où se mêlent figures célèbres, héros postiches et gloires locales.

 

 

À l'occasion du cinquantenaire de la visite de Dali et Gala, ce 27 août je ferai une signature de cet ouvrage devant la librairie Torcatis, de 16h à 17h.  Jean-Jacques Carrère

 

 (lescarrere@gmail.com)

 

 

**** 

 

 

***** LE PÉRIPLE DE DALI DU 27 AOÛT 1965  À PERPIGNAN

Dali-caleche.jpg             (J.P.Bonnel)

 La calèche de Dali à Perpignan -

 

 

dali--reception-a-sant-vicens-1965.jpg Réception à sant-Vicens (photo de R.Julia- Ville de Perpignan)

 

 

 

 

 

Il fallait désormais rendre hommage au "Centre de monde", à ce lieu ferroviaire, noeud pictural et financier unique, par où transitaient les chefs-d'oeuvre du Génie, en partance pour l'Europe entière !

 

On emprunta donc un train, affrété spécialement pour l'occasion, un wagon de marchandises transformé en décor baroque, et on arriva vite à Perpignan. Auparavant, les foules pressées aux arrêts d'Elne et du Boulou, purent apercevoir le couple installé dans un fauteuil posé sur un tapis d'ocelot : ils faisaient, depuis la vitre du côté droit, ouvert pour le voyage mémorable, de grands signes aux foules frénétiques venues les voir, l'espace d'un soupir...

 

    A quelques encablures de Perpinya, on troqua le peu poétique Diesel qui amenait l'inqualifiable cortège pour une loco diaprée : pavoisée de drapeaux catalans, elle pénétra enfin dans l'antre mythique du "Centre du Monde" ! Dali et Gala ne s'égarèrent pas dans la salle des pas perdus : une réception préméditée et solennelle les accueillit, avec les discours de bienvenue des élus et un échange rapide avec le Docteur Pagès, savant local, grand théoricien de la gravitation; les micros et caméras enregistrèrent cette phrase superbe de Dali : "La gare de Perpignan devait servir de point de rencontre à nos deux cerveaux."

 

    Le discours hyperbolique, dans la cour de la gare, ne fut hélas, sauvegardé par aucun média social, culturel ou convivial, twitter, youtube et facebook dormant encore, en cette année mémorable, dans les limbes... Seuls, quelques photographes intrépides du quotidien L'Indépendant, purent capter des image mémorables du Maître !

 La foule Hénorme, Gala et le capitaine Moore firent silence, puis le trio de l'Ampurdàn se glissèrent dans une calèche, comme à Céret, même si la sobriété, à l'exception de la baratine écarlate du conducteur ! Parmi les Perpignanais ébahis et heureux, le cortège descendit l'avenue jusqu'à la Place de Catalogne, puis se rendit au centre historique de la cité catalane : place Arago, la Loge, la rue Louis Blanc et le Castillet... 

 

Avant d'atteindre le porche de l'ancienne porte médiévale, la calèche fit halte devant la bijouterie citée plus haut : je vis alors une jeune fille apporter une bague ornée d'une mouche (déplacée de Gérone..? ) d'or et de grenat (bien de la ville de Perpignan, ciselée par les artisans des ateliers Ducommun !). Ce bijou était destiné au doigt de Gala, qui apprécia sans doute l'objet d'art symbolique. Je vis le Maître donner un tendre baiser à la jeune fille, fière de frôler ainsi les joues mates et la moustache érectile du peintre !

 

  La station suivante était située dans les jardins de Sant-Vicens, haut lieu des artistes et artisans roussillonnais : on parla, en ce lieu, d'apothéose ! En effet, le propriétaire, Firmin Bauby, la foule fidèle et la cour esthète firent une aubade au génie de Port-Lligat : la cobla accompagna les pas daliniens en direction du patio; là, une estrade, recouverte d'un immense tapis fleuri et dressée avait accueilli deux rouges fauteuils royaux parés de velours... Le théâtre surréaliste n'aurait été complet sans un décor composé d'objets faisant référence à l'oeuvre picturale, une cage d'osier renfermant un rossignol en céramique, un chou-fleur disproportionné et la présence de nymphes virginales et de jeunes éphèbes désirables... En outre, deux adorables filles en collants noirs apportèrent un brasero de cuivre somptueux : l'encens qui en émanait conféra alors une dimension mystique au discours unique de Dali : il s'agissait d'une interminable logorrhée, à l'accent dadaïste et catalan, tissé d'onomatopées, de vocables insolites et de borborigmes indéfinissables... 

 

  La foule émerveillé en eut pour son argent ! Les danseurs du Roussillon pouvaient alors ouvrir les bans et inviter les curieux à un vernissage roboratif ! Les jardins s'animèrent grâce aux danses traditionnelles et au masticage de dents alléchées par les tables qui regorgeaient d'anchois, de    et de vins Muscat... Dali ne montrait pas la moindre émotion et couvait d'un oeil égaré la belle réception... Tout ne fut que féerique, surréaliste, métaphysique et gastronomique !

 

  Le Maître et sa douce amie ne repartirent qu'après la cérémonie des cadeaux : parfum de grande marque, pendule en céramique et captation de l'événement -pour l'éternité- grâce aux nombreux techniciens de la télévision qui avait tenu à préparer une émission, diffusée quelques jours plus tard dans les lucarnes locales...

 

   Ce fut, en ce mois d'août 1965, la seule apparition populaire et collective du Maître dans les hauts-lieux de la Fidelissima via de Perpinya...

 

 

 

**** à lire aussi : Dali à la gare de Perpignan en 1963 - Dali et la politique : idéologie ou idiologie - Chez Dali à Port-Lligat - etc...

 

 

 

  Articles publiés par J.P.Bonnel dans

 

"L'Indépendant, édition Costa Brava - dans "La Semaine du Roussillon" - dans les recueils "Catalogne en peinture", "CatalognARTS" et "Peintres en Catalogne, du local à l'universel" -

 

  

 

© Jean-Pierre Bonnel (article déjà publié dans le blogabonnel du 9 JUILLET 2012 (lire la première partie sur Céret).

 
Le wagon de Dali © Erasmy

Le wagon de Dali © Erasmy

Partager cet article
Repost0
24 août 2015 1 24 /08 /août /2015 09:21
la plage de l'Ouille

la plage de l'Ouille

Collioure - Portrait d’une plage :

 

L'OUILLE entre Collioure et Le Racou,

 

             La crique de l’Ouille est un petit paradis 

Mais ne le dites surtout pas…

  

 

            Son nom prête à rire : on pense à l’onomatopée « aïe, aïe ! », ou au plat catalan traditionnel appelé « l’ouillade » ; l’étymologie du mot « ouille » est sans doute la suivante : il s’agirait de le francisation de Olla, qui signifie marmite, ou pot-au-feu. La désignation s’expliquerait par la forme du terrain en cuvette ou par la situation de cette belle plage qui, bien qu’exposée au nord, est abritée et ensoleillée. 

 

           Elle est petite, cette crique, et méconnue de la plupart des touristes ; pourtant, ils s’arrêtent dans un virage de la nationale 114, qui descend en lacets vers Argelès. C’est vrai : le point de vue est admirable : de cette position élevé, on découvre aussi le Canigou, toute la plaine du Roussillon, la chaîne des Corbières et, si l’horizon est dégagé, le cap de Leucate, jusqu’au cap d’Agde…

 

 On alors plonge vers les campings, vers l’imposante villa blanche, la belle "Villa Capricorne", où Charles Trénet, dit-on, organisa naguère de sacrées soirées…

 

 On plonge vers cet entonnoir, qui mène à la grande bleue ! 

 

            En effet, en contrebas de la route se niche la secrète plage de l’Ouille. Le touriste se demande comment on accède à ce coin de verdure qui ressemble à la représentation qu’on se fait du paradis ; le moins courageux peut s’y rendre en voiture, par l’étroite route qui indique « les criques de Porteil », près du Racou, sur la commune d’Argelès. Celui qui vient de Collioure, et qui se montre plus aventureux, peut emprunter le chemin de Charlemagne, ou, à partir du « Pla de les Forques » (ou « Hauteurs de la Justice », témoignant de l’emplacement d’un gibet), il peut emprunter un parcours de santé, hélas quelque peu dégradé, laissé à l'abandon par la municipalité ! Au passage, il est possible de rêver à la réhabilitation de ce lieu féerique, qui domine Collioure et plonge sur la côte rocheuse ; là, le fort de l’Etoile et le fort carré témoignent de l’histoire des dix-sept et dix-huitièmes siècles…

 

            Vous voici arrivé à bon port, sur les galets de l’ouille et vous êtes convaincu d’avoir atteint cet éden tant convoité ! Pourquoi ? D’abord parce que le lieu a conservé son aspect sauvage, qui tranche avec le béton de la côte sablonneuse et la foule touristique de Collioure ; ici, des tentes, simplement et un modeste « casot », au nom bien choisi « L’imprévu », en guise de restaurant, ouvert à midi, et proposant du poisson frais ; ensuite, parce que cette plage conviviale est un havre de paix et, en basse saison, un lieu d’extrême solitude.

 

           Pourtant, pourtant…tout, ici, n’est pas que repos, calme et volupté ! En effet, servant de frontière aux deux communes, le Ravaner, ce torrent qui roule et ravine, en débouchant de la fière Albère, un jour de gros orage, peut se montrer violent ;  sinon, par temps de canicule, ses eaux se changent en marécage, où des canards, amateurs de vase et d’eau croupie, font la joie des gosses de l’été. 

 

   Paradis, et pourtant ! L’espace est limité, vite investi, et les campeurs de « La Girelle », d’origine nordique, fort nombreux : il s’agit là de l’unique camping de Collioure, tenu à distance raisonnable par l’altière station catalane. Eldorado ? 

 

Pourtant, le sentier, qui se fraie un chemin pittoresque dans les rochers, en bas de la vertigineuse falaise, domine par Le Miradou et la garnison d’un régiment de choc, est des plus dangereux. Le visiteur peut rejoindre le centre de Collioure par ce parcours fauve, en flânant : il traverse le domaine des pêcheurs, des plongeurs, des adeptes de l’aventure à travers les rocailles ; cependant, notre Candide ne sait pas qu’une douzaine d’imprudents, depuis quelques décennies, ont péri dans ces trous de pierre, dans ces tourbillons de mer, car elle est capable, ici, la Méditerranée, de se déchaîner et de happer le passant. 

 

C’est ainsi qu’il y a cinq ou six ans, un papi belge s’est noyé en voulant se porter au secours de sa petite-fille ; la grand-mère a par la suite poursuivi le maire de Collioure en justice ; depuis ce jour, l'ancien édile, Michel Moly, a interdit l’accès au sentier. Malgré les grilles et la menace d’une forte amende, le chemin à obstacles, qui mène de l’Ouille à la Moulade et à la plage Saint-Vincent, est encore envahi de curieux et de sportifs naïfs…

 

On espère un aménagement susceptible de sécuriser cette bande littorale : cela coûtera cher, mais donnera naissance à une promenade unique, prélude logique au « Chemin du Fauvisme », empruntable à travers les venelles du petit port, et nécessaire initiation à la peinture de Matisse et Derain.

 

           Matisse, en effet, qui de 1905 à 1914, ne s’y est pas trompé : il venait avec son épouse Amélie et sa fille Marguerite faire des croquis de l’Ouille; il s’installait dans ce triangle de sable, sous les fraîches frondaisons ; quand le soleil déclinait, il se posait sur les promontoires, en compagnie de l’ami Derain, pour travailler ; c’est là que, habillée d’un kimono japonais, Amélie se dévouait et jouait au modèle ; Matisse fera là les premières ébauches de son célèbre « Bonheur de vivre »…C’est sans doute Etienne Terrus, le paysagiste d’Elne, qui le guida jusqu’à ce paradis : ilavait un cabanon sur la colline du Racou et il connaissait les mille criques de la côte rocheuse naissante…

 

 Plus tard, c’est le peintre Augustin Hanicotte, qui s’installa à Collioure, dès 1917, et vint poser son chevalet sur les escarpements de l’Ouille ; il s’intéressa aux scènes populaires et en particulier aux courageuses « lavandières » catalanes qui venaient dans cette anse laver le linge de leurs maris de pêcheurs ; en effet, à l’époque, les plages de Collioure étaient nauséabondes : les saleurs d’anchois et les habitants rejetaient les excréments directement dans l’eau…

 

            L’Ouille, elle, a toujours bénéficié d’une eau pure et claire. Cette crique secrète demeure encore présente dans le cœur et la mémoire des Catalans. Ainsi, comme l’a déclaré le romancier Jean-Paul Mari, qui a obtenu le « Prix Méditerranée: « …L’Ouille où j’allais plonger avec des copains pour ramasser des oursins. C’était notre paradis, les pieds dans l’eau à savourer notre caviar catalan… » 

 

Cette plage fut le paradis des amours enfantines, et elle est encore un lieu privilégie pour les Robinsons de l’âge des foules estivales.

 

            C’est vrai, la crique à l’appellation étrange et quelque peu ridicule, est toujours synonyme de paradis, mais s’il vous plaît, ne le répétez pas…

 

 

                                                             Jean-Pierre Bonnel

 

 

Adresse de la Plage de l'Ouille : Plage de l'Olla 66190 Collioure

 

 

La plage de l’Ouille de Collioure se situe au nord de la petite station balnéaire, à la limite d’Argelès sur Mer.  Cette plage confidentielle (non indiquée sur les guides touristiques ou par l’office du tourisme) est surtout fréquentée par des locaux ou par les clients des campings voisins. Composée de petits galets, elle s’étend sur environ 100 mètres en contrebas des falaises de la côte Vermeille. Très calme même en pleine saison. Par contre, la baignade n’est pas surveillée et il est assez difficile de se garer.

 

Pour vous rendre sur cette plage depuis le centre-ville de Collioure, prendre la D114 en direction d’Argelès. A l’extérieur de la ville, au rond-point, prendre la première sur la droite en direction du camping la Girelle (la plage est indiquée sur le panneau en petit, sans doute pour ne pas attirer l’attention des touristes …). Après 100 mètres prendre sur la gauche en suivant les indications du camping. Dès que vous trouvez une place, garez-vous. L’accès le plus facile se trouve à droite de l’entrée du camping des Girelles (marqué accès à la mer – attention pas de parking dans cette zone).

 

 

l'Ouille vue du ciel

l'Ouille vue du ciel

Partager cet article
Repost0
23 août 2015 7 23 /08 /août /2015 10:18
Fables du dimanche : le porcin et le lion
Fables du dimanche : le porcin et le lion
Fables du dimanche : le porcin et le lion

Les agriculteurs français

ne veulent plus que le prix du porc soit abaissé à moins d'un 1,45 euros

DSK VIENT DE DÉCIDER DE GROSSIR DE 25 KILOS

POUR METTRE SA PORCINITÉ À 1,08 euros/Kgs... ce type est vraiment un économiste social !!!

Cette menace de surcharge pondérale met en fureur

tous les maquereaux de la Porte Saint de Denis

et le cuisinier du Hilton-Sofitel qui se fournit en vieux cochons faisandés !

Guy. J.

- - -

Nous ne pouvons pas ramener à la vie le majestueux lion Cecil, mais nous pouvons forcer l'UE et les États-Unis à adopter des mesures de bon sens pour protéger ce qui reste des lions sur Terre. Pour gagner, nous devons tous signer et diffuser cet appel sur Facebook, sur Twitter, par email... partout:

SIGNEZ LA PÉTITION

Chères amies, chers amis,

Un dentiste américain a fait les gros titres en abattant de sang-froid un paisible lion nommé Cecil.

Mais ce geste méprisable nous offre une occasion inespérée de sauver tous les lions du monde.

À l'instar de cette personne, de riches Européens et Américains se rendent en Afrique et payent pour chasser des lions et d'autres animaux exotiques, avant de ramener leurs trophées chez eux.

Si chacun d'entre nous agit maintenant, nous pouvons obliger l'Europe et les États-Unis à interdire l'importation de trophées lorsque cela menace la survie de ces majestueux animaux.

Certains dirigeants envisagent une telle mesure, mais pour gagner, nous avons besoin d'une immense vague de soutien mondial. Nous pouvons y parvenir: 1,4% des utilisateurs d'Internet du monde entier vont recevoir ce message. Si chacun de nous signe et fait signer une autre personne, nous pouvons atteindre presque 3%. Si nous parvenons à mobiliser 3 personnes chacun, c'est 6% des utilisateurs mondiaux que nous pourrions toucher. Et ainsi de suite!

Cliquez ici et diffusez sur Facebook, sur Twitter, par email… partout où vous pouvez avant que le monde n'oublie Cecil:

https://secure.avaaz.org/fr/save_africas_lions_loc/?boDmkjb&v=62623

Au Zimbabwe, tous connaissaient et aimaient Cecil, un lion célèbre pour son impressionnante crinière noire et sa gentillesse envers les touristes et les photographes.

La chasse qui a eu raison de lui a duré 40 heures et fut sans pitié: les chasseurs l'ont attiré loin de son refuge avant de lui tirer dessus et de le laisser agoniser toute la nuit. Le matin suivant, ils l'ont achevé et lui ont illégalement retiré son collier de localisation. Ils l'ont alors décapité et dépecé pour récupérer des trophées de chasse.

Comme si cela ne suffisait pas, pas moins d'une douzaine de lionceaux risquent d'être tués par les autres lions, ce qui arrive fréquemment lorsque des lions mâles meurent.

Le Zimbabwe et d'autres pays ne réprimeront pas ces crimes et ne contrôleront pas mieux les activités de chasse, à moins que les revenus qu'ils en tirent ne soient menacés. Si l'Union Européenne et les États-Unis interdisaient l'importation de trophées en provenance de pays qui n'ont pas démontré que la chasse pratiquée sur leur territoire est durable, nous pourrions permettre aux lions de survivre sur cette planète.

C'est une politique de bon sens et quelques dirigeants européens sont déjà en train de la promouvoir, mais elle n'a aucun chance d'être appliquée si elle ne reçoit pas le soutien d'un immense mouvement mondial. Si chacun d'entre nous signe cette pétition et invite ses ami(e)s à faire de même, nous pouvons gagner ce combat.

Cliquez ici pour signer maintenant, avant que cette fenêtre, que malheureusement Cecil a ouvert pour nous, ne se referme:

https://secure.avaaz.org/fr/save_africas_lions_loc/?boDmkjb&v=62623

Dans le passé, le mouvement Avaaz s'est déjà rassemblé et a remporté d'importantes victoires pour les espèces menacées, depuis les orangs-outans jusqu'au thon rouge. À chaque fois, nous avons gagné parce que nous avons su saisir le moment précis où nos chances de victoire étaient les plus élevées, sans jamais cesser de croire qu'un futur plus juste et plus durable était possible. Aujourd'hui, rassemblons-nous pour les lions.

Avec espoir,

Mia, Rewan, Luis, Danny, Jooyea, Sobaika, et toute l'équipe d'Avaaz

POUR PLUS D'INFORMATIONS

Zimbabwe: un Américain fait scandale en tuant le lion préféré des touristes (La Voix de l'Amérique)

http://www.voaafrique.com/content/zimbabwe-un-americain-fait-scandale-en-tuant-lion-prefere-touristes/2882870.html

Scandale dans le monde après la mort de Cecil, un lion protégé, tué par un chasseur (France Bleu)

http://www.francebleu.fr/faits-divers/animaux/scandale-dans-le-monde-apres-la-mort-de-cecil-un-lion-protege-tue-par-un-chasseur-2508641

Le lion se meurt (Le Parisien)

http://www.leparisien.fr/espace-premium/actu/le-lion-se-meurt-25-06-2015-4890649.php

EN IMAGES. Ces grands mammifères qui disparaissent sous nos yeux (L'Express)

http://www.lexpress.fr/actualite/societe/environnement/en-images-ces-grands-mammiferes-qui-disparaissent-sous-nos-yeux_1703046.html

Après la mort du lion Cecil, l'UE sous pression pour interdire les trophées de lion (The Guardian, en anglais)

http://www.theguardian.com/environment/2015/jul/27/killing-of-cecil-the-lion-prompts-call-for-eu-ban-on-importing-lion-trophies

/ end .columns-container ### END CONTENT ###

/600px container

Avaaz est un réseau citoyen mondial de 41 millions de membres qui mène des campagnes visant à ce que les opinions et les valeurs des peuples influent sur les décisions mondiales. ("Avaaz" signifie "voix" dans de nombreuses langues). Nos membres sont issus de tous les pays du monde; notre équipe est répartie sur 18 pays et 6 continents et travaille dans 17 langues. Pour découvrir certaines de nos plus grandes campagnes, cliquez ici ou suivez-nous sur Facebook ou Twitter.

Vous êtes devenu(e) un membre du mouvement Avaaz et avez commencé à recevoir ces messages après avoir signé la campagne "Community Petitions Site" le 2015-03-18 à partir de l'adresse suivante: jean-pierre.bonnel@orange.fr.

Afin de vous assurer que vous continuerez à recevoir les messages d'Avaaz dans le futur, merci d'ajouter avaaz@avaaz.org à votre carnet d'adresse. Afin de modifier votre adresse de réception, la langue dans laquelle vous recevez nos messages ou d'autres informations personnelles, n'hésitez pas à nous contacter, ou rendez vous simplement à cette adresse afin de vous désinscrire.

Pour contacter Avaaz, merci de ne pas répondre à cet e-mail. Écrivez-nous plutôt en utilisant le formulaire suivant: http://www.avaaz.org/fr/contact, ou appelez-nous au +1-888-922-8229 (États-Unis).

Partager cet article
Repost0
22 août 2015 6 22 /08 /août /2015 09:01
Lire à la plage (photo JPB)

Lire à la plage (photo JPB)

 - - - Nos amis du Pays catalan dans la presse nationale et internationale : 

 

 

1.Nicolas Lebourg, dans Le Monde du 18.8.2015 (article sur Ménard et le FN), notre ami est qualifié de "spécialiste de l'extrême-droite" (on le savait déjà !).

 

2. Jean-André Magdalou, maire communiste d'Alénya, dans Le Monde du 13.8.2015 : une longue citation à propos des palmiers malades à cause du charançon rouge : "…On ne plante plus de palmiers, espèce exogène, on préfère des essences locales, oliviers, argousiers…"

 

3. Michel Arnaudiès dans Courrier international n°1289 du 16.7.2015, dans le dossier "Les Pyrénées vues par la presse étrangère" : l'écrivain et artiste de Céret est amer. Il déclare au journaliste : 

 

"Ici, quand j'étais petit, tout le monde parlait catalan. Le catalan était dominant, maintenant il disparaît…Les Espagnols ne sont jamais arrivés à assimiler les Catalans, mais les Français y ont très bien réussi."

 

 

- - - -

 

 

 

* Gabrielle RUBIO joue Le Concerto d'Aranjuez de Joaquin RODRIGO

3ème Festival Musical des Garrotxes 

Collegium Instrumental Méditerranée. Direction : Daniel TOSI

Soliste : Gabrielle RUBIO

 

Samedi 22 Août 2015 à 19h - Eglise de Sansa / 66360 SANSA

     

 

 

Michel RUBIO

Professeur de Guitare C.R.R. Perpignan-Méditerranée

18 Chemin del Vivès 66000 PERPIGNAN / FRANCE

Tél : 04 68 61 16 59 / 06 16 33 53 97

E mail : mvrg.rubio4@orange.fr -   Site de "RaGa Duo" : http://www.raga-duo.com

 

- - -

 

 

**Collioure - Au Centre Culturel, stages de danse

    animés par

" Danse Contemporaine et Méthode Feldenkrais", les  27, 28, 29 et 30 août 2015 

 

 

 

par MICHEL CASANOVAS, danseur, chorégraphe et praticien en méthode Feldenkrais

 

Danse contemporaine:Précision et fluidité du mouvement, travail sur le geste généré spontanément. Echauffement et Technique basés sur un travail au sol puis en gravité, entre contrôle et lâcher-prise.

 

 

Méthode Feldenkrais :Cette méthode d’apprentissage et de prise de conscience par le mouvement, permet à chacun de découvrir de nouvelles possibilités d’organisation physique et de répartition de l’effort.

 

*de 11h00 à 13h00, du jeudi 27 au dimanche 30 août 2015

 

*et de 9h30 à 10h45, du jeudi 27 au

 dimanche 30 août 2015

 

**Contacts :

 

Office du Tourisme de la Ville de Collioure  

04 68 82 15 47  -  contact@collioure.com

Michel Casanovas  

04 68 22 08 36  ou  06 23 93 23 33  

 casanovas.michel@yahoo.fr  - www.micha.in

 

- - - - 

 

****Collioure : Collioure, voir sur la page Facebook de  :  Nous Artistes de Collioure

 

Artistes Grandeur Nature... Les Casots dans le crû Collioure-Banyuls:

https://www.youtube.com/watch?v=8qq3fzX6SeQ

 

 

, ou activez JavaScript dans votre navigateur si ce n'est pas déjà le cas.</div></div>

Les "fauves" réveillent les casots du vignoble de Collioure (66)

En d'autres lieux et autres vignobles, on les appelle "cadoles", mais il s'agit bien de ces mêmes abris dans lesquels les vignerons rangent leurs outils et s...

YOUTUBE.COM

 

- - - - - -

 

 

 

 

COMMUNIQUÉ DE PRESSE  du CDC :· 

 

50 000 CHÔMEURS DANS LES P.O. À QUI LA FAUTE ?

 

 

 

Les derniers chiffres de Pôle emploi sont cruels : en juin 2015, le Pays Catalan comptait 35 308 personnes en chômage intégral et 50 182 en chômage partiel. Pendant que la moyenne nationale s’améliore à peine, la courbe poursuit son ascension fulgurante à Perpignan, Prades ou Céret. La barre des 50 000 est une contre-performance, après une hausse de 12,1 % en un an. Pour le gouvernement, instaurateur des contrats d’«avenir» ou de «génération» depuis 2012, l’échec est insultant.

 

Le PS est juste le responsable actuel d’un mal plus profond, car la République, de droite ou de gauche, refuse la mondialisation des méthodes. Les mentalités ne sont pas mises à la page, les solutions positives fonctionnant ailleurs sont réfutées. L’Administration encourage les filières d’avant-hier, s’égare sur la formation et méprise l’intelligence manuelle. La réalité du marché du travail ne correspond plus aux grilles de lecture officielles. En instillant encore la vieille idée «une vie, un seul métier» dès l’école primaire, la République programme des millions de naufrages sociaux.

 

 

Le climat ensoleillé des Pyrénées-Orientales ajoute à cette politique générale l’afflux de personnes en difficulté. Chez nous, il est notoire que la courbe du chômage progresse plus vite que les difficultés territoriales et le solde démographique ordinaire. A ce titre, CDC exprime sa solidarité avec les 25 458 hommes et 24 724 femmes touchés par le chômage en Pays Catalan, sans distinctions d’origines. Défenseurs d’un avenir partagé, inquiets face aux fractionnements sociaux de nos villes et villages, nous prônons une gouvernance territoriale spécifique. Seul un traitement adapté réglera nos maux.

 

(Perpignan, 31 juillet 2015)

 

 

Contact presse : 06 75 74 25 49

 

 

Firma_mails.png50 000 CHÔMEURS____________________________________________________

Convergence Démocratique de Catalogne · 9, rue Camille Desmoulins 66000 Perpignan

Tel. 04 68 35 34 54 · info@cdccat.com · www.cdccat;com · https://www.facebook.com/cdc66 · https://twitter.com/Cdccatcom

 

- - - -

 

 

*** Université d'été du NPA :

 

 

L'université d'été se tiendra comme chaque année à Port-Leucate. Comme l'année dernière, elle aura lieu au village vacances Rives des Corbières du dimanche 23 au mercredi 26 août

 

Le meeting de l'université d'été aura lieu le lundi 24 août à 21 h!

 

 

 

 

Download.html.jpg

 

 - - - Nos amis du Pays catalan dans la presse nationale : 

 

1.Nicolas Lebourg, dans Le Monde du 18.8.2015 (article sur Ménard et le FN), notre ami est qualifié de "spécialiste de l'extrême-droite" (on le savait déjà !).

 

2. Jean-André Magdalou, maire communiste d'Alénya, dans Le Mode du 13.8.2015 : une longue citation à propos des palmiers malades à cause du charançon rouge : "On ne plante plus de palmiers, espèce exogène, on préfère des essences locales, oliviers, argousiers"

 

3. Michel Arnaudiès dans Courrier international n°1289 du 16.7.2015, dans le dossier "Les Pyrénées vues par la presse étrangère" : l'écrivain et artiste de Céret est amer. Il déclare au journaliste : 

"Ici, quand j'étais petit, tout le monde parlait catalan. Le catalan était dominant, maintenant il disparaîtLes Espagnols ne sont jamais arrivés à assimiler les Catalans, mais les Français y ont très bien réussi."

 

 

- - - -

 

 

 

* Gabrielle RUBIO joue Le Concerto d'Aranjuez de Joaquin RODRIGO

3ème Festival Musical des Garrotxes 

Collegium Instrumental Méditerranée. Direction : Daniel TOSI

Soliste : Gabrielle RUBIO

 

Samedi 22 Août 2015 à 19h - Eglise de Sansa / 66360 SANSA

     

 

 

Michel RUBIO

Professeur de Guitare C.R.R. Perpignan-Méditerranée

18 Chemin del Vivès 66000 PERPIGNAN / FRANCE

Tél : 04 68 61 16 59 / 06 16 33 53 97

E mail : mvrg.rubio4@orange.fr -   Site de "RaGa Duo" : http://www.raga-duo.com

 

- - -

 

 

**Collioure - Au Centre Culturel, stages de danse

    animés par

Danse Contemporaine et Méthode Feldenkrais", les  27, 28, 29 et 30 août 2015 

 

 

 

par MICHEL CASANOVAS, danseur, chorégraphe et praticien en méthode Feldenkrais

 

Danse contemporaine:Précision et fluidité du mouvement, travail sur le geste généré spontanément. Echauffement et Technique basés sur un travail au sol puis en gravité, entre contrôle et lâcher-prise.

 

 

Méthode Feldenkrais :Cette méthode d’apprentissage et de prise de conscience par le mouvement, permet à chacun de découvrir de nouvelles possibilités d’organisation physique et de répartition de l’effort.

 

*de 11h00 à 13h00, du jeudi 27 au dimanche 30 août 2015

 

*et de 9h30 à 10h45, du jeudi 27 au

 dimanche 30 août 2015

 

**Contacts :

 

Office du Tourisme de la Ville de Collioure  

04 68 82 15 47  -  contact@collioure.com

Michel Casanovas  

04 68 22 08 36  ou  06 23 93 23 33  

 casanovas.michel@yahoo.fr  - www.micha.in

 

- - - - 

 

****Collioure : Collioure, voir sur la page Facebook de  :  Nous Artistes de Collioure

 

Artistes Grandeur Nature... Les Casots dans le crû Collioure-Banyuls:

https://www.youtube.com/watch?v=8qq3fzX6SeQ

 

 

, ou activez JavaScript dans votre navigateur si ce n'est pas déjà le cas.</div></div>

Les "fauves" réveillent les casots du vignoble de Collioure (66)

En d'autres lieux et autres vignobles, on les appelle "cadoles", mais il s'agit bien de ces mêmes abris dans lesquels les vignerons rangent leurs outils et s...

YOUTUBE.COM

 

- - - - - -

 

 

 

 

COMMUNIQUÉ DE PRESSE  du CDC :· 

 

50 000 CHÔMEURS DANS LES P.O. À QUI LA FAUTE ?

 

 

 

Les derniers chiffres de Pôle emploi sont cruels : en juin 2015, le Pays Catalan comptait 35 308 personnes en chômage intégral et 50 182 en chômage partiel. Pendant que la moyenne nationale s’améliore à peine, la courbe poursuit son ascension fulgurante à Perpignan, Prades ou Céret. La barre des 50 000 est une contre-performance, après une hausse de 12,1 % en un an. Pour le gouvernement, instaurateur des contrats d’«avenir» ou de «génération» depuis 2012, l’échec est insultant.

 

Le PS est juste le responsable actuel d’un mal plus profond, car la République, de droite ou de gauche, refuse la mondialisation des méthodes. Les mentalités ne sont pas mises à la page, les solutions positives fonctionnant ailleurs sont réfutées. L’Administration encourage les filières d’avant-hier, s’égare sur la formation et méprise l’intelligence manuelle. La réalité du marché du travail ne correspond plus aux grilles de lecture officielles. En instillant encore la vieille idée «une vie, un seul métier» dès l’école primaire, la République programme des millions de naufrages sociaux.

 

 

Le climat ensoleillé des Pyrénées-Orientales ajoute à cette politique générale l’afflux de personnes en difficulté. Chez nous, il est notoire que la courbe du chômage progresse plus vite que les difficultés territoriales et le solde démographique ordinaire. A ce titre, CDC exprime sa solidarité avec les 25 458 hommes et 24 724 femmes touchés par le chômage en Pays Catalan, sans distinctions d’origines. Défenseurs d’un avenir partagé, inquiets face aux fractionnements sociaux de nos villes et villages, nous prônons une gouvernance territoriale spécifique. Seul un traitement adapté réglera nos maux.

 

(Perpignan, 31 juillet 2015)

 

 

Contact presse : 06 75 74 25 49

 

 

Firma_mails.png50 000 CHÔMEURS____________________________________________________

Convergence Démocratique de Catalogne · 9, rue Camille Desmoulins 66000 Perpignan
Tel. 04 68 35 34 54 · info@cdccat.com · www.cdccat;com · https://www.facebook.com/cdc66 · https://twitter.com/Cdccatcom

 

- - - -

 

 

*** Université d'été du NPA :

 

 

L'université d'été se tiendra comme chaque année à Port-Leucate. Comme l'année dernière, elle aura lieu au village vacances Rives des Corbières du dimanche 23 au mercredi 26 août

 

Le meeting de l'université d'été aura lieu le lundi 24 août à 21 h!

 

 

 

 

Download.html.jpg

 

 - - - Nos amis du Pays catalan dans la presse nationale : 

 

1.Nicolas Lebourg, dans Le Monde du 18.8.2015 (article sur Ménard et le FN), notre ami est qualifié de "spécialiste de l'extrême-droite" (on le savait déjà !).

 

2. Jean-André Magdalou, maire communiste d'Alénya, dans Le Mode du 13.8.2015 : une longue citation à propos des palmiers malades à cause du charançon rouge : "On ne plante plus de palmiers, espèce exogène, on préfère des essences locales, oliviers, argousiers"

 

3. Michel Arnaudiès dans Courrier international n°1289 du 16.7.2015, dans le dossier "Les Pyrénées vues par la presse étrangère" : l'écrivain et artiste de Céret est amer. Il déclare au journaliste : 

"Ici, quand j'étais petit, tout le monde parlait catalan. Le catalan était dominant, maintenant il disparaîtLes Espagnols ne sont jamais arrivés à assimiler les Catalans, mais les Français y ont très bien réussi."

 

 

- - - -

 

 

 

* Gabrielle RUBIO joue Le Concerto d'Aranjuez de Joaquin RODRIGO

3ème Festival Musical des Garrotxes 

Collegium Instrumental Méditerranée. Direction : Daniel TOSI

Soliste : Gabrielle RUBIO

 

Samedi 22 Août 2015 à 19h - Eglise de Sansa / 66360 SANSA

     

 

 

Michel RUBIO

Professeur de Guitare C.R.R. Perpignan-Méditerranée

18 Chemin del Vivès 66000 PERPIGNAN / FRANCE

Tél : 04 68 61 16 59 / 06 16 33 53 97

E mail : mvrg.rubio4@orange.fr -   Site de "RaGa Duo" : http://www.raga-duo.com

 

- - -

 

 

**Collioure - Au Centre Culturel, stages de danse

    animés par

Danse Contemporaine et Méthode Feldenkrais", les  27, 28, 29 et 30 août 2015 

 

 

 

par MICHEL CASANOVAS, danseur, chorégraphe et praticien en méthode Feldenkrais

 

Danse contemporaine:Précision et fluidité du mouvement, travail sur le geste généré spontanément. Echauffement et Technique basés sur un travail au sol puis en gravité, entre contrôle et lâcher-prise.

 

 

Méthode Feldenkrais :Cette méthode d’apprentissage et de prise de conscience par le mouvement, permet à chacun de découvrir de nouvelles possibilités d’organisation physique et de répartition de l’effort.

 

*de 11h00 à 13h00, du jeudi 27 au dimanche 30 août 2015

 

*et de 9h30 à 10h45, du jeudi 27 au

 dimanche 30 août 2015

 

**Contacts :

 

Office du Tourisme de la Ville de Collioure  

04 68 82 15 47  -  contact@collioure.com

Michel Casanovas  

04 68 22 08 36  ou  06 23 93 23 33  

 casanovas.michel@yahoo.fr  - www.micha.in

 

- - - - 

 

****Collioure : Collioure, voir sur la page Facebook de  :  Nous Artistes de Collioure

 

Artistes Grandeur Nature... Les Casots dans le crû Collioure-Banyuls:

https://www.youtube.com/watch?v=8qq3fzX6SeQ

 

 

, ou activez JavaScript dans votre navigateur si ce n'est pas déjà le cas.</div></div>

Les "fauves" réveillent les casots du vignoble de Collioure (66)

En d'autres lieux et autres vignobles, on les appelle "cadoles", mais il s'agit bien de ces mêmes abris dans lesquels les vignerons rangent leurs outils et s...

YOUTUBE.COM

 

- - - - - -

 

 

 

 

COMMUNIQUÉ DE PRESSE  du CDC :· 

 

50 000 CHÔMEURS DANS LES P.O. À QUI LA FAUTE ?

 

 

 

Les derniers chiffres de Pôle emploi sont cruels : en juin 2015, le Pays Catalan comptait 35 308 personnes en chômage intégral et 50 182 en chômage partiel. Pendant que la moyenne nationale s’améliore à peine, la courbe poursuit son ascension fulgurante à Perpignan, Prades ou Céret. La barre des 50 000 est une contre-performance, après une hausse de 12,1 % en un an. Pour le gouvernement, instaurateur des contrats d’«avenir» ou de «génération» depuis 2012, l’échec est insultant.

 

Le PS est juste le responsable actuel d’un mal plus profond, car la République, de droite ou de gauche, refuse la mondialisation des méthodes. Les mentalités ne sont pas mises à la page, les solutions positives fonctionnant ailleurs sont réfutées. L’Administration encourage les filières d’avant-hier, s’égare sur la formation et méprise l’intelligence manuelle. La réalité du marché du travail ne correspond plus aux grilles de lecture officielles. En instillant encore la vieille idée «une vie, un seul métier» dès l’école primaire, la République programme des millions de naufrages sociaux.

 

 

Le climat ensoleillé des Pyrénées-Orientales ajoute à cette politique générale l’afflux de personnes en difficulté. Chez nous, il est notoire que la courbe du chômage progresse plus vite que les difficultés territoriales et le solde démographique ordinaire. A ce titre, CDC exprime sa solidarité avec les 25 458 hommes et 24 724 femmes touchés par le chômage en Pays Catalan, sans distinctions d’origines. Défenseurs d’un avenir partagé, inquiets face aux fractionnements sociaux de nos villes et villages, nous prônons une gouvernance territoriale spécifique. Seul un traitement adapté réglera nos maux.

 

(Perpignan, 31 juillet 2015)

 

 

Contact presse : 06 75 74 25 49

 

 

Firma_mails.png50 000 CHÔMEURS____________________________________________________

Convergence Démocratique de Catalogne · 9, rue Camille Desmoulins 66000 Perpignan
Tel. 04 68 35 34 54 · info@cdccat.com · www.cdccat;com · https://www.facebook.com/cdc66 · https://twitter.com/Cdccatcom

 

- - - -

 

 

*** Université d'été du NPA :

 

 

L'université d'été se tiendra comme chaque année à Port-Leucate. Comme l'année dernière, elle aura lieu au village vacances Rives des Corbières du dimanche 23 au mercredi 26 août

 

Le meeting de l'université d'été aura lieu le lundi 24 août à 21 h!

 

 

 

 

Download.html.jpg

 

 - - - Nos amis du Pays catalan dans la presse nationale : 

 

1.Nicolas Lebourg, dans Le Monde du 18.8.2015 (article sur Ménard et le FN), notre ami est qualifié de "spécialiste de l'extrême-droite" (on le savait déjà !).

 

2. Jean-André Magdalou, maire communiste d'Alénya, dans Le Mode du 13.8.2015 : une longue citation à propos des palmiers malades à cause du charançon rouge : "On ne plante plus de palmiers, espèce exogène, on préfère des essences locales, oliviers, argousiers"

 

3. Michel Arnaudiès dans Courrier international n°1289 du 16.7.2015, dans le dossier "Les Pyrénées vues par la presse étrangère" : l'écrivain et artiste de Céret est amer. Il déclare au journaliste : 

"Ici, quand j'étais petit, tout le monde parlait catalan. Le catalan était dominant, maintenant il disparaîtLes Espagnols ne sont jamais arrivés à assimiler les Catalans, mais les Français y ont très bien réussi."

 

 

- - - -

 

 

 

* Gabrielle RUBIO joue Le Concerto d'Aranjuez de Joaquin RODRIGO

3ème Festival Musical des Garrotxes 

Collegium Instrumental Méditerranée. Direction : Daniel TOSI

Soliste : Gabrielle RUBIO

 

Samedi 22 Août 2015 à 19h - Eglise de Sansa / 66360 SANSA

     

 

 

Michel RUBIO

Professeur de Guitare C.R.R. Perpignan-Méditerranée

18 Chemin del Vivès 66000 PERPIGNAN / FRANCE

Tél : 04 68 61 16 59 / 06 16 33 53 97

E mail : mvrg.rubio4@orange.fr -   Site de "RaGa Duo" : http://www.raga-duo.com

 

- - -

 

 

**Collioure - Au Centre Culturel, stages de danse

    animés par

Danse Contemporaine et Méthode Feldenkrais", les  27, 28, 29 et 30 août 2015 

 

 

 

par MICHEL CASANOVAS, danseur, chorégraphe et praticien en méthode Feldenkrais

 

Danse contemporaine:Précision et fluidité du mouvement, travail sur le geste généré spontanément. Echauffement et Technique basés sur un travail au sol puis en gravité, entre contrôle et lâcher-prise.

 

 

Méthode Feldenkrais :Cette méthode d’apprentissage et de prise de conscience par le mouvement, permet à chacun de découvrir de nouvelles possibilités d’organisation physique et de répartition de l’effort.

 

*de 11h00 à 13h00, du jeudi 27 au dimanche 30 août 2015

 

*et de 9h30 à 10h45, du jeudi 27 au

 dimanche 30 août 2015

 

**Contacts :

 

Office du Tourisme de la Ville de Collioure  

04 68 82 15 47  -  contact@collioure.com

Michel Casanovas  

04 68 22 08 36  ou  06 23 93 23 33  

 casanovas.michel@yahoo.fr  - www.micha.in

 

- - - - 

 

****Collioure : Collioure, voir sur la page Facebook de  :  Nous Artistes de Collioure

 

Artistes Grandeur Nature... Les Casots dans le crû Collioure-Banyuls:

https://www.youtube.com/watch?v=8qq3fzX6SeQ

 

 

, ou activez JavaScript dans votre navigateur si ce n'est pas déjà le cas.</div></div>

Les "fauves" réveillent les casots du vignoble de Collioure (66)

En d'autres lieux et autres vignobles, on les appelle "cadoles", mais il s'agit bien de ces mêmes abris dans lesquels les vignerons rangent leurs outils et s...

YOUTUBE.COM

 

- - - - - -

 

 

 

 

COMMUNIQUÉ DE PRESSE  du CDC :· 

 

50 000 CHÔMEURS DANS LES P.O. À QUI LA FAUTE ?

 

 

 

Les derniers chiffres de Pôle emploi sont cruels : en juin 2015, le Pays Catalan comptait 35 308 personnes en chômage intégral et 50 182 en chômage partiel. Pendant que la moyenne nationale s’améliore à peine, la courbe poursuit son ascension fulgurante à Perpignan, Prades ou Céret. La barre des 50 000 est une contre-performance, après une hausse de 12,1 % en un an. Pour le gouvernement, instaurateur des contrats d’«avenir» ou de «génération» depuis 2012, l’échec est insultant.

 

Le PS est juste le responsable actuel d’un mal plus profond, car la République, de droite ou de gauche, refuse la mondialisation des méthodes. Les mentalités ne sont pas mises à la page, les solutions positives fonctionnant ailleurs sont réfutées. L’Administration encourage les filières d’avant-hier, s’égare sur la formation et méprise l’intelligence manuelle. La réalité du marché du travail ne correspond plus aux grilles de lecture officielles. En instillant encore la vieille idée «une vie, un seul métier» dès l’école primaire, la République programme des millions de naufrages sociaux.

 

 

Le climat ensoleillé des Pyrénées-Orientales ajoute à cette politique générale l’afflux de personnes en difficulté. Chez nous, il est notoire que la courbe du chômage progresse plus vite que les difficultés territoriales et le solde démographique ordinaire. A ce titre, CDC exprime sa solidarité avec les 25 458 hommes et 24 724 femmes touchés par le chômage en Pays Catalan, sans distinctions d’origines. Défenseurs d’un avenir partagé, inquiets face aux fractionnements sociaux de nos villes et villages, nous prônons une gouvernance territoriale spécifique. Seul un traitement adapté réglera nos maux.

 

(Perpignan, 31 juillet 2015)

 

 

Contact presse : 06 75 74 25 49

 

 

Firma_mails.png50 000 CHÔMEURS____________________________________________________

Convergence Démocratique de Catalogne · 9, rue Camille Desmoulins 66000 Perpignan
Tel. 04 68 35 34 54 · info@cdccat.com · www.cdccat;com · https://www.facebook.com/cdc66 · https://twitter.com/Cdccatcom

 

- - - -

 

 

*** Université d'été du NPA :

 

 

L'université d'été se tiendra comme chaque année à Port-Leucate. Comme l'année dernière, elle aura lieu au village vacances Rives des Corbières du dimanche 23 au mercredi 26 août

 

Le meeting de l'université d'été aura lieu le lundi 24 août à 21 h!

 

 

 

 

Download.html.jpg

 

 - - - Nos amis du Pays catalan dans la presse nationale : 

 

1.Nicolas Lebourg, dans Le Monde du 18.8.2015 (article sur Ménard et le FN), notre ami est qualifié de "spécialiste de l'extrême-droite" (on le savait déjà !).

 

2. Jean-André Magdalou, maire communiste d'Alénya, dans Le Mode du 13.8.2015 : une longue citation à propos des palmiers malades à cause du charançon rouge : "On ne plante plus de palmiers, espèce exogène, on préfère des essences locales, oliviers, argousiers"

 

3. Michel Arnaudiès dans Courrier international n°1289 du 16.7.2015, dans le dossier "Les Pyrénées vues par la presse étrangère" : l'écrivain et artiste de Céret est amer. Il déclare au journaliste : 

"Ici, quand j'étais petit, tout le monde parlait catalan. Le catalan était dominant, maintenant il disparaîtLes Espagnols ne sont jamais arrivés à assimiler les Catalans, mais les Français y ont très bien réussi."

 

 

- - - -

 

 

 

* Gabrielle RUBIO joue Le Concerto d'Aranjuez de Joaquin RODRIGO

3ème Festival Musical des Garrotxes 

Collegium Instrumental Méditerranée. Direction : Daniel TOSI

Soliste : Gabrielle RUBIO

 

Samedi 22 Août 2015 à 19h - Eglise de Sansa / 66360 SANSA

     

 

 

Michel RUBIO

Professeur de Guitare C.R.R. Perpignan-Méditerranée

18 Chemin del Vivès 66000 PERPIGNAN / FRANCE

Tél : 04 68 61 16 59 / 06 16 33 53 97

E mail : mvrg.rubio4@orange.fr -   Site de "RaGa Duo" : http://www.raga-duo.com

 

- - -

 

 

**Collioure - Au Centre Culturel, stages de danse

    animés par

Danse Contemporaine et Méthode Feldenkrais", les  27, 28, 29 et 30 août 2015 

 

 

 

par MICHEL CASANOVAS, danseur, chorégraphe et praticien en méthode Feldenkrais

 

Danse contemporaine:Précision et fluidité du mouvement, travail sur le geste généré spontanément. Echauffement et Technique basés sur un travail au sol puis en gravité, entre contrôle et lâcher-prise.

 

 

Méthode Feldenkrais :Cette méthode d’apprentissage et de prise de conscience par le mouvement, permet à chacun de découvrir de nouvelles possibilités d’organisation physique et de répartition de l’effort.

 

*de 11h00 à 13h00, du jeudi 27 au dimanche 30 août 2015

 

*et de 9h30 à 10h45, du jeudi 27 au

 dimanche 30 août 2015

 

**Contacts :

 

Office du Tourisme de la Ville de Collioure  

04 68 82 15 47  -  contact@collioure.com

Michel Casanovas  

04 68 22 08 36  ou  06 23 93 23 33  

 casanovas.michel@yahoo.fr  - www.micha.in

 

- - - - 

 

****Collioure : Collioure, voir sur la page Facebook de  :  Nous Artistes de Collioure

 

Artistes Grandeur Nature... Les Casots dans le crû Collioure-Banyuls:

https://www.youtube.com/watch?v=8qq3fzX6SeQ

 

 

, ou activez JavaScript dans votre navigateur si ce n'est pas déjà le cas.</div></div>

Les "fauves" réveillent les casots du vignoble de Collioure (66)

En d'autres lieux et autres vignobles, on les appelle "cadoles", mais il s'agit bien de ces mêmes abris dans lesquels les vignerons rangent leurs outils et s...

YOUTUBE.COM

 

- - - - - -

 

 

 

 

COMMUNIQUÉ DE PRESSE  du CDC :· 

 

50 000 CHÔMEURS DANS LES P.O. À QUI LA FAUTE ?

 

 

 

Les derniers chiffres de Pôle emploi sont cruels : en juin 2015, le Pays Catalan comptait 35 308 personnes en chômage intégral et 50 182 en chômage partiel. Pendant que la moyenne nationale s’améliore à peine, la courbe poursuit son ascension fulgurante à Perpignan, Prades ou Céret. La barre des 50 000 est une contre-performance, après une hausse de 12,1 % en un an. Pour le gouvernement, instaurateur des contrats d’«avenir» ou de «génération» depuis 2012, l’échec est insultant.

 

Le PS est juste le responsable actuel d’un mal plus profond, car la République, de droite ou de gauche, refuse la mondialisation des méthodes. Les mentalités ne sont pas mises à la page, les solutions positives fonctionnant ailleurs sont réfutées. L’Administration encourage les filières d’avant-hier, s’égare sur la formation et méprise l’intelligence manuelle. La réalité du marché du travail ne correspond plus aux grilles de lecture officielles. En instillant encore la vieille idée «une vie, un seul métier» dès l’école primaire, la République programme des millions de naufrages sociaux.

 

 

Le climat ensoleillé des Pyrénées-Orientales ajoute à cette politique générale l’afflux de personnes en difficulté. Chez nous, il est notoire que la courbe du chômage progresse plus vite que les difficultés territoriales et le solde démographique ordinaire. A ce titre, CDC exprime sa solidarité avec les 25 458 hommes et 24 724 femmes touchés par le chômage en Pays Catalan, sans distinctions d’origines. Défenseurs d’un avenir partagé, inquiets face aux fractionnements sociaux de nos villes et villages, nous prônons une gouvernance territoriale spécifique. Seul un traitement adapté réglera nos maux.

 

(Perpignan, 31 juillet 2015)

 

Partager cet article
Repost0
21 août 2015 5 21 /08 /août /2015 11:53
Le jour de son anniversaire, que faire..? - Richard Di Rosa

QUE FAIRE LE JOUR DE SON ANNIVERSAIRE ?

 

 

L'année dernière, j'avais écrit un article sur mon anniversaire et c'est toujours un des textes les plus lus de mon blog !

 

Il était un peu amer et nostalgique…Ce 21 août 2015, je change, je suis plus gai, bien que plus vieux, c'est peut-être pour prendre un masque…Mais non, la journée commence bien puisque je passe la matinée à répondre à des mails, à des mots gentils sur Facebook et à des appels téléphoniques...

 

C'est tout de même mieux que d'écrire un texte malsain et fielleux, comme c'est mon habitude…

J'épargne donc aujourd'hui le maire de Perpignan (après avoir reçu Aliot et Marine Le Pen dans son palais de Marrackech, il les invite à un week-end de chasse sous-marine à Estartit et dans la réserve de Banyuls, où il loge son beau bateau..)

 

J'épargne en ce jour de sérénité tous ces politiciens qui pensent plus au pouvoir, à l'argent, à la séduction qu'au bonheur des citoyens…Ce n'est que partie remise ! Qu'ils se le disent…

 

Gare au slogan de ce blog qui "fâche même s'il doit se fâcher avec le monde entier" !

 

 

Le jour (la nuit, plutôt) de mon anni, à Perpi, avait bien commencé, puisque, invité pat Clotilde, j'ai fait la connaissance du peintre et sculpteur Richard Di Rosa : personnage truculent, direct, au verbe diapré, comme son compatriote de Sète, le regretté G. Brassens. Il me tarde de le revoir dans son atelier de Balaruc ! 

En attendant, avant de me rendre à Sète au musée Valéry (y voir le frère Hervé, Combas…la figuration libre) et dans la villa  de Soulages, je lis le catalogue "Buddy Di Rosa"...

 

Que faire en ce jour ? Je vais encore écrire (suis en train) et lire…Remodeler mon jardin (merci Voltaire), aller à la plage (il fait encore une telle chaleur) ou au lac de Villeneuve de La Raho envahi par les algues (mais que fait Jacqueline ..? c'est vrai que c'est le CD 66 qui est responsable du site ! Que fait Hermeline, la zibeline..?

 

J'aurai aussi le plaisir d'accueillir Mimoum à l'apéro…Ensuite, surprise, tout est possible car la nuit, désormais, devient plus longue...

 

Merci à tous, chers amis, chers ennemis, chers lecteurs du village global, et à l'année prochaine !!! 

 

JPB

(21.8.2015)

Richard Di Rosa dit Buddy

Richard Di Rosa dit Buddy

Partager cet article
Repost0
20 août 2015 4 20 /08 /août /2015 08:53
MA2F (portraits photos JPB)
MA2F (portraits photos JPB)
MA2F (portraits photos JPB)
MA2F (portraits photos JPB)
MA2F (portraits photos JPB)

MA2F (portraits photos JPB)

*Exposition de MA2F à Collioure : 

 

On connaît cet artiste ingénieux et protéiforme par ses livres et installations : tableaux-cadres (voir article dans ce blog), théorie érotique de l'église de Collioure…et cette année grâce à la conception d'un cadran solaire au rond-point de l'autoroute (Perpignan-nord, Rivesaltes)...

 

Cette oeuvre (soutenue par l'ancien maire JP. Alduy, reprise par l'actuel, JM.Pujol et l'Agglo, dont il est le président) a fait polémique, certains criant au coût et à l'inutilité d'un tel monument, perceptible surtout depuis un avion…

Avec ce cadran, on aurait pu créer quelques emplois : c'est toujours l'art et la culture qui sont des boucs émissaires, alors que ce sont d'évidents créateurs d'emplois et signes éminents quand on veut asseoir l'image de marque d'une ville ou d'une communauté urbaine !

 

Marc-André a raison de ne pas vouloir répondre et s'expliquer (je lui avais suggéré ici un droit de réponse - de même le journaliste de l'Indépendant, Julien Marion, semble bien déçu par le silence du plasticien…cf. journal du 16/8/2015).

 

En effet, c'est toujours l'oeuvre qui répond à la place de son instigateur. Au spectateur de trouver le sens de l'oeuvre !

 

Il faut surtout rencontrer MA2F sur place, à Collioure, et il vous expliquera la dimension scientifique de l'objet. On peut regretter que l'Agglo n'ait pas financé jusqu'au bout le projet, les techniciens se sentant frustrés, l'oeuvre restant inachevée et non visible correctement depuis la route… Dommage que la pression de la rue ou des réseaux sociaux fasse reculer les pouvoirs, pensant que l'art est un sujet secondaire...

 

JPBonnel

* rue Berthelot à Collioure

Ciné à Collioure- Château Royal - 20 août 2015
Ciné à Collioure- Château Royal - 20 août 2015

------- Ciné à Collioure

**rue Berthelot du samedi, de 9h à 12 h- 15h/19h le dimanche de 9 h à 12 h)

CINEMA SOUS LES ETOILES

À PARTIR DU 24/08/2015 21:30

CINEMA EN PLEIN AIR
Thème : Cinéma
Type : Culturelle
Lieu : ERMITAGE DE CONSOLATION
Route des Crêtes
66190 COLLIOURE

Partager cet article
Repost0
19 août 2015 3 19 /08 /août /2015 08:23
Cloître de Monastir del Camp (photo JPB)
Cloître de Monastir del Camp (photo JPB)

** Images du PAYS CATALAN (communiqué du CDC) :

1. CATALAN COUNTRY : opération «Welcome to Catalan Courtry», organisée ce matin à Perpignan Nord.

En votre aimable publication.

Deux clichés sont accessibles sur les liens suivants :

https://drive.google.com/file/d/0B6Xe9z7xOA7qeGhIRkNNR09CVEk/view?usp=sharing

https://drive.google.com/file/d/0B6Xe9z7xOA7qdjk4dzM0S0J3SE0/view?usp=sharing

Mercédès Garcia

Secrétariat CDC

NOUS DÉFENDONS LA MARQUE «PAYS CATALAN»

La forte affluence routière du week-end du 15 août invite Convergence Démocratique de Catalogne à agir. Ce samedi dès 8h, une équipe de militants a installé le message de bienvenue

« Welcome to Catalan Country » en surplomb de la Route Départementale 900, à l’entrée Nord de Perpignan. Sur cet axe très fréquenté, une banderole conviviale salue désormais les touristes. Sa mise en place a suscité d’innombrables gestes de sympathie des automobilistes, gage de pertinence de cette opération d’hospitalité.

Pourquoi «Catalan Country» ? CDC, attachée à un tourisme de qualité, défend un «marketing territorial» raisonné depuis Perpignan. Le Pays Catalan dispose d’atouts enviés, mais son effacement dans la grande région Toulouse-Montpellier et le vaseux «Sud de France» menacent ses acquis. Nous défendons une marque de caractère, fidèle à nos micro-régions Roussillon, Vallespir, Conflent, Cerdagne, Capcir et Fenouillèdes. Nous sommes favorables à l’abandon des coûteuses dénominations ésotériques évoquant la «Méditerranée» et le «Sud». Quelle Méditerranée ? Quel Sud ? Ces choix produisent un tourisme dévalué.

La marque Pays Catalan, abondamment employée dans le domaine du sport et de l’entreprise, est la nôtre. Comme le Pays Basque et la Corse, elle coule de source. Nos institutions doivent assumer sa stratégie de promotion. Les vertus de cette marque forte sont l’authenticité, nécessaire à un tourisme à valeur, et l’indispensable ouverture aux autres.

Contact presse : 06 75 74 25 49

2. CATALAN PAYS :

Communiqué concernant une campagne de promotion territoriale développée par CDC du 18 au 27 août.

Les visuels associés sont accessibles sur les liens suivants, en haute définition :

https://drive.google.com/file/d/0B6Xe9z7xOA7qUzlMb2ZYRE5oMm8/view?usp=sharing

https://drive.google.com/file/d/0B6Xe9z7xOA7qbHhNV2hVbFJCaW8/view?usp=sharing

https://drive.google.com/file/d/0B6Xe9z7xOA7qblVhVGJHaDBhalE/view?usp=sharing

https://drive.google.com/file/d/0B6Xe9z7xOA7qdXJFaHlRU3d2bWs/view?usp=sharing

https://drive.google.com/file/d/0B6Xe9z7xOA7qbU9fX0UyN0RCWGc/view?usp=sharing

https://drive.google.com/file/d/0B6Xe9z7xOA7qeTl2YzNNRGtUQzg/view?usp=sharing

Communiqué de presse, Perpignan, 18 août 2015

Sud de France ? Plus que le Sud, Pays Catalan

Les marques touristiques, poussées par Internet, sont devenues indispensables à l’économie, mais notre département ne sait pas comment il s’appelle. Tantôt Pyrénées-Orientales ou Roussillon, Pyrénées-Roussillon ou 66, on le dénomme aussi Pyrénées-Méditerranée, Pyrénées Catalanes et Sud de France. Cette avalanche de noms n’est pas sérieuse : trop de marques tuent la marque.

Le label insipide Sud de France, dernier arrivé, est voulu par le Languedoc-Roussillon. Il désigne un arc de 500 km, de Biarritz à Menton, sans géolocalisation. Imprécis, il ne séduit personne à Paris, Londres, Berlin ou Barcelone. Epinglé par le Cour des comptes pour son manque de pertinence, payé par nos impôts, il n’enraie pas la baisse de la fréquentation touristique. Nos voisins de l’Aude lui préfèrent « Pays Cathare ».

La confusion de Sud de France s’ajoute à nos “Pyrénées-Orientales”. Souvent, les médias nationaux situent Perpignan dans les Pyrénées-Atlantiques ! Et pour cause, nos “Pyrénées-Orientales” sont un nom technocratique. Sa froideur est supplantée par nos quatre syllabes qui claquent, Pays Catalan.

Convergence Démocratique de Catalogne choisit «Pays Catalan», sans aveuglement identitaire. Cette dénomination, fortement employée par la société d’ici, est la plus forte. Elle contient un imaginaire puissant, associé à une géographie précise et une culture inclusive. En matière d’économie touristique, elle rime avec des séjours de qualité pour profils aisés. A l’inverse, la connotation «Sud» est négative, car elle est liée à un tourisme de masse, bruyant et peu qualitatif. Ailleurs en France, la Bretagne, le Pays Basque, l’Alsace et la Corse accordent leurs noms à des destinations prisées.

Du 18 au 27 août, une campagne digitale accompagne notre démarche de conviction, sur le thème «Sud de France ? Plus que le Sud, Pays Catalan». Des visuels identifiés mettent en relief une terre incomparable.

- - - - -

** Musique à Passa (Monastir del Camp)

" LE PETIT TRIANON" ENSEMBLE BAROQUE en concert AU MONASTIR DEL CAMP

MARDI 18 AOUT à 18 HEURES

Sonates en trio de J.B BOISMORTIER

avec AMANDINE SOLANO violon

CYRIL POULET violoncelle

OLIVIER RICHL flute traversière

XAVIER MARQUIS basson baroque

PAOLO CORSI clavecin

libre participation

A 16 Heures 30 Possibilité d' une visite commentée pour les personnes qui ne connaitraient pas le Monastir

- - - -

**Perpignan libéré : jeudi 20 août
à 10:00 - 11:30

  • Pour la présentation officielle du livre événement "Perpignan libéré", deux visites guidées exceptionnelles sont organisées les 19 et 20 août.

Pas à pas et photo après photo, revivez les journées historiques de la Libération de Perpignan.

Des scènes de combats devant le Castillet au QG de la Résistance de la rue Mailly, le parcours, présenté par Eric Forcada, se fait immersion totale dans la grande histoire et vous permettra de revivre une étape décisive d'une mémoire collective essentielle.

20 août à 10h

Point de rendez-vous: Castillet, Place de la Victoire

Parcours: Place de la Victoire > Pont Magenta > Quai Vauban > Place Arago > Rue Mailly > Rue Cloche d'Or > Place de la Loge > Place Gambetta > Castillet.

- - -

** L’UJRE vous informe - 2015)

L’œuvre de Boris TASLITZKY à Levallois-Perret doit être sauvée !

L’Union des Juifs pour la Résistance et l’Entraide (UJRE) apprend avec indignation que la municipalité de Levallois-Perret a décidé de détruire la crèche Louise Michel*, ornée de panneaux monumentaux en béton gravé signés de Boris Taslitzky (la fresque s’intitule« Louise Michel et les enfants de Nouméa ») Cela en 2015, année tout entière marquée par le souvenir de la déportation.

Faut-il rappeler que Boris Taslitzky, antifasciste de la première heure, est l’un de ceux, et ils ne sont pas si nombreux, qui par son fameux album, « 111 dessins faits à Buchenwald », paru dès 1946, réédité en 1978 par l’Association française Buchenwald, Dora et Kommandos, repris dans une version enrichie, en 1979, chez Biro a porté témoignage de l’horreur concentrationnaire? L’UJRE avait exposé, ensemble, des œuvres de Jean Amblard et Boris Taslitzky. Plus récemment, en 2006, l’œuvre de ce dernier était exposée au Musée d’Art et d’Histoire du Judaïsme**.

Rappelons aussi que Boris Taslitzky est un artiste français, l’un des principaux représentants de l’art figuratif du XXe siècle. La destruction des panneaux qui ornent la crèche Louise Michel serait une perte irréparable sur les plans artistique, historique et mémoriel. Pour mieux connaître BorisTaslitzky, il est possible de consulter le site officiel http://boris-taslitzky.fr.

Parce que la loi française protège les œuvres d'art et le droit d'auteur, parce que l’UJRE partage les valeurs de cet artiste qui résistait encore à l’intérieur du camp de Buchenwald, elle proteste contre la décision iconoclaste du maire de Levallois et vous invite à signer et faire signer largement, le plus largement possible, la pétition mise en ligne par la fille de Boris Taslitzky.

http://www.petitions24.net/sauvegarder_les_uvres_de_boris_Taslitzky_a_levallois-perret

L’UJRE vous informe - 2015)

L’œuvre de Boris TASLITZKY à Levallois-Perret doit être sauvée !

L’Union des Juifs pour la Résistance et l’Entraide (UJRE) apprend avec indignation que la municipalité de Levallois-Perret a décidé de détruire la crèche Louise Michel*, ornée de panneaux monumentaux en béton gravé signés de Boris Taslitzky (la fresque s’intitule« Louise Michel et les enfants de Nouméa ») Cela en 2015, année tout entière marquée par le souvenir de la déportation.

Faut-il rappeler que Boris Taslitzky, antifasciste de la première heure, est l’un de ceux, et ils ne sont pas si nombreux, qui par son fameux album, « 111 dessins faits à Buchenwald », paru dès 1946, réédité en 1978 par l’Association française Buchenwald, Dora et Kommandos, repris dans une version enrichie, en 1979, chez Biro a porté témoignage de l’horreur concentrationnaire? L’UJRE avait exposé, ensemble, des œuvres de Jean Amblard et Boris Taslitzky. Plus récemment, en 2006, l’œuvre de ce dernier était exposée au Musée d’Art et d’Histoire du Judaïsme**.

Rappelons aussi que Boris Taslitzky est un artiste français, l’un des principaux représentants de l’art figuratif du XXe siècle. La destruction des panneaux qui ornent la crèche Louise Michel serait une perte irréparable sur les plans artistique, historique et mémoriel. Pour mieux connaître BorisTaslitzky, il est possible de consulter le site officiel http://boris-taslitzky.fr.

Parce que la loi française protège les œuvres d'art et le droit d'auteur, parce que l’UJRE partage les valeurs de cet artiste qui résistait encore à l’intérieur du camp de Buchenwald, elle proteste contre la décision iconoclaste du maire de Levallois et vous invite à signer et faire signer largement, le plus largement possible, la pétition mise en ligne par la fille de Boris Taslitzky.

http://www.petitions24.net/sauvegarder_les_uvres_de_boris_Taslitzky_a_levallois-perret

Partager cet article
Repost0
18 août 2015 2 18 /08 /août /2015 09:58
Marc Gilmant (photo JPBonnel)
Marc Gilmant (photo JPBonnel)

* Marc Gilmant, photographe de l'intemporel

Il a montré l'année dernière, à la galerie municipale, ses photos sur "l'intemporel". Il a montré que "Collioure sera toujours Collioure" ! Le slogan des Catalans est en quelque sorte repris par Marc Gilmant, qui célèbre l'éternité de Collioure. "Intemporalité", plutôt, qui connote moins le religieux. (*)

Ses photos superposant deux clichés d'époques différentes, veulent montrer qu'en dépit de l'évolution sociale, économique, l'intemporalité, c'est-à-dire l'absence de mutation profonde et irréversible, a investi le lieu.

Le temps suggéré dans la photographie est formé de couches d'espace-temps, de sédiments : c'est un mille-feuilles, à l'image de la pierre d'ici, des Albères : le schiste...

Marc Gilmant capte des télescopages de traces, de signes, signifiant que chaque époque a laissé sa trace mais que le lieu demeure dans une éternité de pierre et de mer…

A présent, à la galerie Profils, il expose une autre série, un autre travail sur le temps. Ce temps qui laisse ses empreintes d'usure et d'effacement sur les fresques murales; par exemple dans une figuration du chemin de croix, vu au cimetière du Val d'Aoste.La temporalité impitoyable a mangé les visages : la forme est partie mais la couleur est restée; parmi les fissures d'un mur, on s'attache à cet oeil perdu dans l'espace de la fresque ou à ce demi-visage capté dans un jardin de Rome…

Le spectateur est sollicité par la vision de ce pied qui marche sur des brusures, comme dans un paysage d'après-séisme. Marc Gilmant s'attache au travail du temps sur la peinture; il laisse l'oeuvre ouverte : au promeneur de réécrire l'histoire passée ou d'inventer une fiction à partir de ces minces indices.

Le photographe réfléchit aux rapports intimes qui unissent la peinture et la photo : "Je suis un peintre frustré.", aime-t-il dire.

Après l'abstraction et l'hommage aux fauves, après ces témoignages sur les dégradations subies par les oeuvres au cours des temps, Marc Gilmant se prépare à nous intriguer et à nous éblouir encore une fois avec l'exposition qu'il annonce pour l'automne, à Collioure : ses visions personnelles de New York…

Jean-Pierre Bonnel

- - -

(*) Les photos de M. Gilmant ne sont pas des montages, mais des superpositions d'images -un document d'époque, une prise de vue contemporaine- qui montrent que l'évolution architecturale (le phare devient tour d'une église, la devise de la révolution française persiste sur le fronton de l'église Notre-Dame des Anges, pourtant rendue au culte…) n'est pas l'essentiel : des détails qu'il faut regarder, lire, comprendre; une pierre, une inscription nous ramènent à un passé très ancien, phénicien, grec, romain, catalan…

De même que le village a toujours été un lieu de passage, comme tout le Roussillon et les Pyrénées, d'ailleurs, le temps a été traversé par les oeuvres successives des occupants.

Ce n'est pas, dans cette exposition, la conception d'un temps linéaire, menant à un monde meilleur, humain ou technologique, qui est suggéré. Ce serait alors la conception d'une temporalité circulaire..?

Non, plutôt, comme le pense le philosophe Walter Benjamin, l'idée que chaque instant, si on l'observe bien, peut remémorer un moment passé, essentiel,, et ouvrir sur une perspective inattendue, sur un changement révolutionnaire inédit !

Le temps, lui, se moque du temps : il passe, peut s'arrêter un jour, mais n'a pas de sens par lui-même. C'est le regard de l'Homme, c'est chacun de nous qui donne de la cohérence : chaque point de vue est une conception du temps, fatalisme, éternel retour, croyance en des lendemains heureux, ou peur de l'avenir, croyance en une fin du monde prochaine…

Marc Gilmant capte des télescopages de traces, de signes, signifiant que chaque époque a laissé sa trace mais que le lieu demeure dans une éternité de pierre et de mer…

C'est vrai : la beauté et le toit tranquille, devant nos yeux, demeurent… Et ceux qui ont la nostalgie d'un Collioure antique, catalan, marin, convivial, artiste…ont tort : le Collioure touristique et populeux d'aujourd'hui n'est qu'une écume. Le promeneur ne doit lire que les empreintes imperceptibles de l'éternité et de l'immuable génie du lieu…

Jean-Pierre Bonnel (8.8.2014)

Partager cet article
Repost0
17 août 2015 1 17 /08 /août /2015 10:03
Bernard TERREAUX

Bernard TERREAUX

A COLLIOURE, fête de la PINTOURE !

Collioure rime avec peintoure...

Collioure - Galerie Pofils - Une sixième artiste, Françoise Aimé-Martin, se joint au collectif de Woda, Bernard Terreaux, Marc Gilmant, Alain Guirado et Nicolas Joosten...

L'ancienne et célèbre galerie "Profils", née du jumelage de deux galeries (Artimon et Profils), créée par Madame Clamon, présentent toute l'année un groupe de six artistes aux talents divers : peinture, poésie, céramique… Ce collectif a su se former de façon harmonieuse afin de gérer le local et partager tous les frais induits : loyer, permanence à la galerie…

La rencontre avec Bernard Terreaux, spécialiste de personnages diaprés en céramique, permet de faire le point sur ce lieu original de Collioure, où l'imagination est présente, en toutes saisons.

"Ces créateurs se connaissent de longue date, explique B. Terreaux, natif de Taillet (*)

Ils viennent d'horizons divers : A. Woda a son atelier à Reynès, N. Joosten à Arles sur Teh, A. Guirado est originaire de Collioure, M. Gilmant est Belge, et la dernière arrivée, Françoise Aymé-Martin est elle aussi issue du Vallespir, de Reynès, encore…"

Il s'agit de se partager le lieu, trouver un équilibre entre la sculpture, la peinture, la céramique, la photo (Marc Gilmant, qui exposa tout l'été à l'ancienne mairie et revient de New York avec des photos incroyables !), la gravure et l'édition (grâce aux divers Talents de Woda).

"Nous n'avons pas de problème d'humeur ou de cohabitation, poursuit B. Terreaux, chacun de nous a son espace autonome, et a une liberté totale. Les espaces sont tous lumineux; l'arrivée de Françoise a permis un réaménagement du lieu…"

Il faut dire que chaque artiste a son propre atelier; on ne crée pas ici, on expose, on vend, on dialogue avec les visiteurs, on montre sans restriction; c'est un endroit esthétique destiné à exposer des expériences…

Le collectif avance ainsi grâce au respect de l'autre et à une association, "Girefeuille" qui signifie "tourner la page" : cette structure permet d'accéder à des facilités bancaires.

"Chaque artiste s'engage pour une année, mais rien n'est figé : les oeuvres tournent, les expositions évoluent sans cesse… En fait, chaque jour, chaque semaine, ça change ! Chacun est étonné !Il y a du temporaire incessant dans le fonds permanent, et nous sommes intrigués, excités, quand l'un de nous apporte ses dernières créations ! C'est pourquoi nous attendons avec impatience la belle série photographique de Marc Gilmant !!", s'enthousiasme B. Terreaux.

La galerie semble un peu à l'écart des mouvements de foule..? "Non, la galerie est bien placée; les gens qui viennent sont motivés; on table sur la qualité du visiteur…, explique Agnès (connue sous le pseudo de Marie Balika, qui a une chronique dans la revue des artistes en Languedoc-Roussillon "Art dans l'air"...

* Les céramiques de Bernard TERREAUX - exposition à la galerie "Profils"

L'artiste explique la technique des "Terres enfumées":

"Il faut choisir son feu, car il est l'instrument du non-retour : après lui, la terre n'est plus terre, mais céramique. Et pouvoir la décorer grâce aux effets de la fumée.

Cette méthode très ancienne favorise la créativité artistique en encourageant une improvisation et une recherche expérimentale aux interprétations infinies. En fin du cuisson, un manque d'oxygène permet la formation de monoxyde de carbone, créant ainsi une "réduction". Les terres enfumées sont le résultat d'un emprisonnement du carbone à l'intérieur même de l'argile.

L'enfumage en fosse : les pièces sont cuites dans une fosse à même le sol. La préparation des puces inclut un enroulement de fils de cuivre, de fer, de ficelles saturées de sel, de tissus imbibés d'oxydes métalliques, de matières organiques, de parties protégées par de la terre crue, etc…

Chaque pièce est enveloppée dans du journal. Toutes les pièces sont adossées les unes aux autres dans la fosse; l'ensemble est ensuite recouvert d'une épaisse couche de copeaux, puis de brindilles et de bois… La cuisson est nourrie pendant une journée...

** Galerie Profils, rue du Docteur Coste, à Collioure.

Jean-Pierre BONNEL

(demain : Marc GILMANT)

- - -

MUSEE d'ART MODERNE de COLLIOURE :

Au vu du succès de l’exposition 94/66 de Pierre Buraglio, celle-ci sera prolongée jusqu’au 11 octobre.

Le musée présentera ensuite une partie de ses collections du 17 octobre au 28 février 2016 .

Les installations du groupe Barcelonais TCteamwork, intitulées Horizon invisible, seront proposées du 5 mars au 15 mai 2016.

Musée d'Art Moderne de Collioure

Villa Pams. Route de Port-Vendres

66190 Collioure

Tél. 04 68 82 10 19

musee@collioure.net

Partager cet article
Repost0

Présentation

  • : Le blogabonnel
  • : Création et information culturelle en Catalogne et... ailleurs.
  • Contact

Profil

  • leblogabonnel
  • professeur de lettres, écrivain, j'ai publié plusieurs livres dans la région Languedoc-Roussillon, sur la Catalogne, Matisse, Machado, Walter Benjamin (éditions Balzac, Cap Béar, Presses littéraires, Presses du Languedoc...
  • professeur de lettres, écrivain, j'ai publié plusieurs livres dans la région Languedoc-Roussillon, sur la Catalogne, Matisse, Machado, Walter Benjamin (éditions Balzac, Cap Béar, Presses littéraires, Presses du Languedoc...

Recherche

Liens