PARTENAIRES

*Cerbère - expo "d'art public" : "ça change tout" avec, entre autres,Francesca CARUANA - vernissage le vendredi 26 juin à 12 h au Belvédère du Rayon Vert - PARTENAIRES

SHANDYPartenaires :

HTTP://SHANDYNAMIQUES.WIX.COM/ASSOCIATION

MINISTÈRE DE LA CULTURE / DRAC LANGUEDOC-ROUSSILLON

RÉGION LANGUEDOC-ROUSSILLON

DÉPARTEMENT DES PYRÉNÉES-ORIENTALES

COMMUNE DE CERBÈRE / SNCF RÉSEAU

BELVÉDÈRE DU RAYON VERT / LA DORADE

ATELIER DES BARQUES DE PAULILLES

FERRONERIE SANCHEZ DE TROUILLAS

ÉCOLE CANTONALE D'ART DU VALAIS / ÉCAV DE SIERRE / CH

*Céret :

Jaume Plensa

Du 27 juin au 15 novembre 2015

Jaume Plensa est un sculpteur catalan né en 1955 à Barcelone. Artiste de renommée internationale, il a vécu à Berlin, Bruxelles, Paris et parcourt aujourd’hui le monde entier. Barcelone demeure cependant son lieu de vie et de création de prédilection. L’artiste y a installé un atelier à la mesure de ses créations monumentales, souvent destinées à l’espace public.

Jaume Plensa s’est imaginé un temps médecin avant de s’orienter vers la sculpture. Formé à la Llotja de Barcelone, à la Fondation Henry Moore au Royaume-Uni et à l’atelier Calder à Satché, il réalise sa première exposition personnelle à la Fondation Miró de Barcelone en 1980.

Sa sculpture puise à ses débuts son originalité dans l’utilisation de bronze, de fonte, de fer forgé et de matériaux de récupération. En parallèle, l’artiste mène une recherche dans le domaine du dessin et explore les multiples possibilités offertes par la gravure.

Peu à peu, la lumière, la vidéo et le son deviennent des composantes importantes de son travail, qui s’oriente vers le monumental. En 2004 est inaugurée l’une de ses œuvres les plus célèbres : la Crown Fountain au sein du Millenium Park à Chicago. Cette fontaine de verre, de granit et d’eau composée également d’un écran sur lequel apparaissent les photos de 1000 habitants du quartier est un formidable exemple du talent de Plensa créateur pour l’espace public.

Outre ces matériaux auxquels s’ajoutent aujourd’hui la résine, l’albâtre, le basalte, le bois, la pierre, l’artiste utilise depuis ses débuts un matière originale: des lettres issues de différents alphabets du monde entier. Soudées entre elles, les lettres d’acier forment un maillage permettant ensuite de composer des silhouettes, des visages monumentaux qui prennent le plus souvent place au sein d’espaces publics.

Deux œuvres importantes ont été réalisées en France en 2007 :

Conversation à Nice est composée de sept personnages de résine illuminés la nuit, assis tels des scribes de l’Antiquité au sommet de perches d’une dizaine de mètres de hauteur, disséminés sur la place Masséna à Nice.

Le Nomade est une silhouette en maillage de lettres d’acier, peinte en blanc, de 8 mètres de haut, installée devant le musée Picasso à Antibes. Prévue pour une exposition temporaire, la sculpture sera acquise par la Ville suite à une demande des habitants.

En 2013, onze sculptures monumentales sont exposées dans différents espaces de la ville de Bordeaux.

Jaume Plensa présentera en 2015 une création au sein de la Basilique San Giorgio Maggiore à Venise, dans le cadre de la biennale d’art contemporain.

L’exposition du musée d’art moderne de Céret présente un ensemble de réalisations parmi les plus récentes.

Deux installations témoignent de l’inspiration poétique et littéraire de Jaume Plensa, bercé depuis son enfance par le rythme des textes, la magie des mots et fasciné par le mystère des lettres issues d’alphabets du monde entier.

Silhouettes (2011/2012) comprend 16 silhouettes d’acier flottant dans l’espace, suspendues au plafond par des oriflammes porteuses de maximes et de vers tirés de poèmes chers à Plensa. Ainsi peut-on lire sur l’une d’entre elles : « Une pensée emplit l’immensité », un vers de William Blake que l’artiste cite volontiers comme source d’inspiration pour son travail. Grandeur nature, les silhouettes se confondent dans la salle avec celles des visiteurs qui circulent à leur gré entre ces figures et ces sentences.

Talking continents (2013) est constitué de 19 éléments constitués par des lettres issues de différents alphabets, soudées entre elle et formant des galets transparents sur lesquels peuvent être assis des silhouettes humaines. Dialogue muet entre des planètes, des univers, des hommes qui se côtoient sans se rencontrer, constitués de la matière de leur langage, laissée à leur possible utilisation poétique. Là encore, le visiteur évolue librement au sein de ces figures, perméable ou non à ce langage non encore constitué.

Entre ces installations, sont exposés des visages monumentaux de basalte ou de bronze créés en 2014/2015. Inspirés de visages de personnes réelles remarquées par l’artiste pour leur beauté et leur personnalité telles que Lou ou Sanaa, ils sont restitués par l’artiste dans leur expression la plus pure et la plus simple, dans une volonté d’universalité. Leurs yeux clos invitent au songe, à la méditation. Ponctuant les installations transparentes et aériennes, la densité de leur présence, due à l’utilisation du basalte et du bronze, incite le visiteur à une plongée dans la profondeur du songe.

L’exposition s’achève sur une installation monumentale, Air, Water, Void (2014) : trois figures d’hommes assis, les mains couvrant la bouche, en résine lumineuse changeant de couleur, sont engagés dans une conversation muette. Le calme qui émane de cette rencontre est une invitation à percevoir ce langage muet et ses mystères. Sont-ils les compagnons de Pantagruel, dont les paroles gelées inspirèrent Plensa ?

« Compagnons, oyez-vous rien ? Me semble que j’ouïs quelques gens parlant en l’air, je n’y vois toutefois personne. Ecoutez ». (François Rabelais, Le Quart Livre, chapitre LV).

**Narcisse, le pouvoir de l’autoportrait

Du 27 Juin au 27 Septembre 2015 de 10:30 à 18:00

Le musée d’art Hyacinthe Rigaud propose de poser un regard contemporain sur l’autoportrait et confronte ses propres collections à des œuvres d’époques et de techniques diverses, en partenariat avec le Centre national des Arts Plastiques, plusieurs Fonds Régionaux d'Art Contemporain et Musées d’Art Contemporain. De Narcisse se contemplant dans le miroir, genèse mythifiée d’un genre, au narcissisme contemporain, syndrome d’une époque éprise d’images, cette exposition est une invitation à traverser le miroir, à la découverte des différentes facettes de l’autoportrait et de ses diverses évolutions.

Centre d’art contemporain Walter Benjamin

Place du Pont d’En Vestit – ouvert du mardi au dimanche de 10h30 à 18 heures.

Plein tarif: 4,00€ Tarif réduit: 2,00€ Tarif réduit (jusqu'à 26 ans): 0,00€

04 68 66 33 18. www.mairie-perpignan.fr

DE MIRó À BARCELó

ColleCtion GelonCH VilADeGUt

GALERIE

DES HOSPICES

Av. Sainte-Marie • Canet-Village
P >100 m • Ouvert tous les jours de 15h à 18h30

MIRO Joan

“FiGUres A lA sorrA” A lA reVistA “D’ACí, D’Allà” 1932

© Successio Miro / Adagp Paris 2014

13 juin > 13 septe

mbre 2015

Entrée libre

© Ville de Canet-en-Roussillon

- - -

** Café philo le dimanche 14 juin, à 18h, au Théâtre de l’Étang : L’inné et l’acquis, débat animé par Françoise Fourquet-Turrel.

Ce café philo clôt la saison culturelle de l’association Les Rendez-Vous de Saint Estève.

Entrée libre et gratuite.

Qu'est-ce qui, dans le caractère et le comportement d'un individu, relève de « l'inné », c'est-à-dire de ce qui est inscrit dans son patrimoine génétique dès la fécondation, et qu'est-ce qui relève de « l'acquis », c'est-à-dire de toutes les influences et déterminations qu'il reçoit de son environnement dès la naissance ? La question est extrêmement complexe car les connaissances scientifiques en la matière (génétique, psychologie, anthropologie, sociologie) sont en constante évolution. De plus la question n'est pas neutre: pour des raisons souvent idéologiques, on a tendance à confondre héritage génétique et héritage culturel. Il s'agira donc d'abord de faire le point – de manière sommaire - sur l'état actuel des savoirs et des positionnements, pour ensuite ouvrir le débat.

Françoise FOURQUET-TURREL est professeure agrégée de Philosophie et d’Histoire des Arts, ancienne élève de l’École Normale Supérieure de Fontenay-aux-Roses. Elle enseigne depuis 1985 au lycée Charles Renouvier de Prades. Elle est aussi conférencière à l’U.P.C. (Université Populaire du Conflent)

Le Café philo est parrainé par

Pour tous renseignements : Tel : 06 32 47 21 14 ou Mel : rdvse@rdvse.fr

Les Rendez-Vous de Saint-Estève, créateurs d'évènements culturels.

- - - -

**LA LIBRAIRIE TORCATIS vous invite à la présentation de l'ouvrage de

Roger Hillel

LA TRIADE NOSTALGERIQUE

paru aux éditions Alter Ego

Le Mardi 16 Juin 2015 à partir de 18H00

Ce livre raconte comment Perpignan est devenue la capitale des nostalgiques de l’Algérie française (les "nostalgériques") avec la création en 2003 d’une stèle OAS, d’un" mur des Français d'Algérie disparus "et d’un centre de documentation des Français d'Algérie en 2012.

Rien de cela n’aurait été possible sans le soutien partisan de la mairie de Perpignan au lobby pied-noir du Cercle algérianiste.

Roger Hillel s’est lui-même impliqué pendant dix ans dans un collectif qui s’esr battu en vain contre cette triade incongrue et la falsification de l’histoire franco-algérienne.

Au-delà de la narration des péripéties de ce combat, l’auteur s’attarde sur une des plus stimulantes expériences de sa longue vie militante : la découverte de l’existence de pieds-noirs progressistes.

Ainsi, reconnaît-il que sans eux, il n’aurait jamais pris conscience du traumatisme subi par les pieds-noirs du fait de leur exode de 1962. Il montre aussi comment au cours de son long cheminement, il a acquis la certitude de l’inanité de « la guerre des mémoires » et que pour y échapper, le recours aux travaux des historiens qualifiés était un passage obligé.

Roger Hillel, ancien professeur d’université, est depuis plusieurs années journaliste au Travailleur Catalan. Il s’y est spécialisé dans le traitement des questions relevant du colonialisme passé et présent et de toutes les manifestations de racisme et de xénophobie. Depuis 2005, il est l’un des animateurs du collectif d’organisations d’abord dénommé “Non au musée de la mairie de Perpignan à la gloire de la colonisation”, puis “Pour une histoire franco-algérienne non falsifiée”.

* COLLIOURE

Villa Pams - Route de Port-Vendres

66190 Collioure

Tél +33 (0)4 68 82 10 19

musee@collioure.net

www.collioure.net/museedartmoderne

Joséphine Matamoros

Conservatrice honoraire du patrimoine

La collection du musée

Exposition du 21 mars au 25 mai 2015

Le musée d’art moderne de Collioure présente jusqu’au 25 mai une grande partie du fonds historique du musée regroupant les artistes qui sont passés à Collioure durant le XXe siècle : Jean Peské, Augustin Hanicotte, Willy Mucha, Henri Marre, François Bernadi, Gaspard Maillol…

Le fonds du musée est complété par une exposition en partenariat avec le musée Fabre à Montpellier et le musée Albert André à Bagnols-sur-Cèze, sur les œuvres de l’artiste Henri De Maistre. La famille de cet artiste a fait un don très important dans ces trois musées, concernant les œuvres qu’Henri de Maistre avait créées dans ces trois villes lors de ses différents passages.

Il se rendit à Collioure en 1941, et peignit de très belles peintures sur papier, immortalisant à son tour la ville après le passage de Matisse, Derain, Survage…

Henri De Maistre

Collioure, vue générale, 1941

Huile sur papier

26 x 33 cm

La présentation du fonds historique et de la petite exposition d’Henri de Maistre est complétée par quatre salles d’art contemporain de la collection du musée et d’ une exposition qui regroupe toutes les œuvres créées pour les affiches des fêtes de la St Vincent par les artistes invités par la ville entre 1995 à 2014 : Carlos Pazos, Marc Fourquet, François Martin, Jean-Louis Vila, Hervé Di Rosa, Joël Kermarrec, Chichorro, Patrick Loste, Roger Cosme Esteve, Beatriz Garrigó, Jean-Paul Chambas, Vincent Bioulès, Mark Brusse, Ben Vautier, Gilles Orly, Patrick Jude, Pascal Comelade, Michel Nourry, MA2F, Aslam.

**Canet-Plage : château de L'Esparrou

• 
  L'Esparrou, les chemins du Chat Botté

Les jardins du château de l’Esparrou proposent une diversité exceptionnelle pour la plaine du Roussillon : par la pluralité de ses paysages, par la variété de sa végétation luxuriante, par son histoire mouvementée.

En 2012, ces jardins et le château ont été inscrits aux monuments historiques. La même année, le site a également reçu une première reconnaissance des centres culturels de rencontre (www.accr-europe.org), inscrivant ce lieu dans un réseau prestigieux de création.

Entouré par le vignoble et les zones humides, le coteau de l’Esparrou préserve un territoire naturel de près de cent hectares. Les jardins offrent des espaces d’une intimité rare, la ruralité qui s’exprime à travers le vignoble en pleine modernisation, tisse des liens avec l’étang et les vastes prés du Cagareil à la faune et à la flore diversifiées.

Le 26 avril l’association Les Amis de l’Esparrou et AddicTerra vous convient à parcourir ce territoire à pied ou en calèche, guidés par des animateurs spécialistes de la faune et de la flore.

Pour vous accompagner dans la découverte du lieu, une série d’ateliers créatifs et d’évènements musicaux et artistiques sont programmés. Plusieurs exposants associatifs et professionnels (vente de plants maraichers et ornementaux), tous guidés par la création végétale et l’agro-écologie, seront également présents, ainsi qu’un marché du terroir. Jardiniers en herbe ou passionnés botanistes, emmenez vos plantes, vos graines et vos conseils à échanger.

Après l’entrée (gratuit pour les enfants, prix libres étudiants et chômeurs, 3 euros pour les adultes), tous les ateliers et visites sont gratuits sauf les visites en calèche (5€) et les services de restauration.

10h00 Ouverture du site

TOUT AU LONG DE LA JOURNÉE:

ACTIVITéS :

. Découverte des harpes à vent de David Codina. A vous de retrouver celles qui sont cachées dans le parc !

. Visite du vignoble en calèche (tarif de 5 euros)

. Petits concerts au pied du château avec Pauline et Théotime Langlois de Swarte (association IRVEM)

. Exposition «Moualaqats poésie sans passeport pour les langues du monde» par les Labos de Babel.

. Balades faune flore le long de l’étang avec des animateurs nature de la Communauté d’Agglomération (départ toutes les 30 minutes, dernier départ à 16h30).

. Atelier construction de briques en terre paille avec Vincent de BoisTerrePaille ECo

LES EXPOSANTS

- Libraire, bibliothèque alternative, info-kiosque (Énergie Citoyenne).

- Les jardins de Rieu à Sigean : Vente de plants, légumes et pain au levain bio.

- La mésange verte. Fabricant et concepteur de l’éco piège à chenille processionnaire

- Granothèque : Echange de graines pour favoriser la diversité des semences sur le territoire.

- Troc de plantes entre particuliers. Ramener vos plantes

- Technipalm : technologie 100 % bio de protection des palmiers.

- Pépinière Plantoubio : plantes potagères et aromatiques certifiées AB.

- Groupe Ornithologique du Roussillon.

MARCHÉ DE PRODUCTEURS LOCAUX

- La Boc : Bière d’Origine Catalane à Perpignan

- Mas Illibéris à Latour Bas Elne. Produits transformés à base : abricots, cerises, figues.

- Le Moulin de Minerve à Corneilla de la Rivière : olives, huiles d’olives, savons à base d’huiles d’olives.

- Floraluna : producteur d’huiles essentielles et phytothérapie à Los Masos.

- Vente de vin du domaine de l’Esparrou au caveau.

- Fromagerie de Caixas : fromage de chèvre.

- Adama Dajon : jus de fruits et glaces certifiés AB

Les HORAIRES du reste:

10h30

Visite patrimoniale avec Olivier Poisson (association les Amis de l’Esparrou)

Découverte des oiseaux de l’étang et du parc avec Joseph Hiard (Groupe Ornithologique du Roussillon)

Atelier 3-6 ans et adultes pour découvrir la pédagogie de l’Ecole Maria Montessori de Pollestres

11h00 Arne Ihm, un artiste jardinier : visite du bassin restauré, les légumes oubliés...

11h45 Déambulation musicale avec Les Salanc’aires 12h30 Dégustation des vins du domaine de l’Esparrou

- Restauration sur place -

Foodtruck Torcatis, La Camionnette Verte, Les goûters Mignon, Bière artisanale l'Alzina de Bouleternère

15h00

Arne Ihm, un artiste jardinier : visite du bassin restauré, les légumes oubliés... (4)

Projection, conférence : les oiseaux des Pyrénées orientales (Groupe Ornithologique du Roussillon) (7)

15h30

Visite du parc avec Marine Cressy (Paysagiste CAUE) et Guillaume Bounoure (Architecte CAUE)

Animation jardinage naturel : et si on changeait notre regard en allant au jardin ? Durée 1h 30, 25 personnes maximum (association AddicTerra)

16h30 .

Atelier théâtre avec Manuel Weber, comédien (enfants et adultes, 20 personnes)

Atelier d’écriture avec Marine Cressy (Paysagiste CAUE) et Guillaume Bounoure (Architecte CAUE)

18h00 Récital de Piano de Yejin Gil (oeuvres de Liszt, Brahms, Moussorgski) Théâtre Jean Piat à Canet village (entrée libre)

19h00 Fermeture du site

DU CÔTÉ DES ENFANTS

10h30/14h30 Atelier création de flûte en carotte avec Sabateta de vent

10h30 Atelier 3-6 ans et adultes avec l’école Maria Montessori de Pollestres

14h30

Atelier chant à partir de 7 ans, ados : comptine, chansons du monde avec Pauline Langlois de Swarte (association IRVEM) (3)

Fabrication de tableaux à partir de pigments végétaux cueillis dans le parc (Labo de babel) (6)

15h30

Atelier création d’un portfolio sur les jardins de l’Esparrou, en gravure pointe sèche (à partir de 7 ans, nombre limité à 15 enfants) avec l'Atelier autonome du livre

16h30 Atelier théâtre avec Manuel Weber, comédien (à partir de 7 ans, ados, adultes)

Site de COVOITURAGE pour l'évènement

Pour réduire l’empreinte carbone de la journée des jardins du Chat botté : pratiquez le covoiturage avec Addicterra ! Plus d’informations sur http://bit.ly/1HVEAYY