Rentrée scolaire en catalan à Perpignan - Colloque W. Benjamin à Port-Bou - L'été persiste à Palau del Vidre : concert !

03.09.2025

Le recteur

Langues régionales - La Corse et le bilinguisme

Faisons un rêve : l'inspecteur d'académie réunit les proviseurs, les principaux, les enseignants à Perpignan et les apostrophe en parlant catalan..!

Continuant en français, il s'interrompant dans cette langue à plusieurs reprises et parle catalan. Il résume bien sûr rapidement ses interventions en langue indépendantiste en reprenant le français "la langue de la république française"...

Cela semble utopique tellement nous sommes centralisés et influencés par le discours ambiant officiel, les médias, la pesanteur administrative, la présence massive des estivants, étrangers, drainés par un tourisme qui pousse sans cesse à la consommation...

Tout en étant laïc, républicain , amoureux de la langue française, je souhaite vivement un bilinguisme dans le 66 - pays catalan (je déteste l'expression "Catalogne-nord).

Cependant, l'intolérance catalane risque de s'exprimer, comme celle des Corses, par une exigence de la pratique obligatoire du catalan dans les écoles. Ainsi, le fanatisme corse éclate quand le président des parents d'élèves de Corse-du-sud a exprimé des réserves quant à cette "obligation" qui pourrait être source "d'exclusion"... Il a reçu des menaces, son nom a été tagué avec l'inscription "fora" (dehors !).

Ce qui est inadmissible...

JPB

Référence :

Cet énarque, normalien, pur produit de la méritocratie républicaine qui a effectué sa scolarité dans l’île jusqu’au baccalauréat, a livré, le 26 juin, dans les colonnes de Corse-Matin, une ample interview « mezu-mezu » (« moitié-moitié »), dont des pans entiers étaient en langue corse. Ambitionnant d’en faire « un pilier central de l’avenir de notre jeunesse ». « Un pillastru maiò di l’avvene di a nostra ghjuventù », dans le texte.

Dans sa défense et illustration de la langue corse, Rémi-François Paolini y justifiait sa volonté d’en faire l’un des « savoirs fondamentaux » au même titre que lire, écrire compter et respecter autrui. Et annonçait alors l’ouverture, à la rentrée 2025, de 70 classes immersives dans le premier degré. L’académie insulaire se targue aujourd’hui d’avoir 52 % des élèves du primaire inscrits dans des filières bilingues. Des mesures qui ont été saluées par une ola nationaliste se félicitant, comme l’autonomiste – et ancien député européen écologiste – François Alfonsi... (extrait - journal Le Monde)

- - -

Actualité en Catalogne :