Création et information culturelle en Catalogne et... ailleurs.
LES SAISONS DU PATRIMOINE Les Fontaines fleuries de la Sant Jordi
Les Fontaines Fleuries en Musique - 2012 - Programme général de la Sant Jordi
A découvrir ce 21 avril
Dans le cadre des festivités de la Sant Jordi, aura lieu comme chaque année une Promenade musicale autour des Fontaines fleuries de 15h30 à 17h30. Vous êtes invités à suivre les pas du comédien Cédric Debarbieux, de la place des Esplanades à la fontaine de la Salamandre, en passant par celle des Abreuvoirs place Blanqui, l'Hôtel Pams et la fontaine Na Pincarda. De fontaines en concerts, vous découvrirez les réalisations florales du Syndicat des artisans fleuristes du Roussillon. invités d’honneur 2012
Pascal CAUMONT et le choeur VOX BIGGERI Chœur d’hommes spécialisé dans les Polyphonies occitanes des Pyrénées de Bigorre et de Béarn, né du désir de faire sonner ce répertoire occitan en le confrontant avec d’autres polyphonies traditionnelles et d’autres esthétiques musicales ....
16h Patio Hôtel Pams 17h Patio Hôtel de Ville 18h Final Place de la Cathédrale
LES CARAFES AUX YEUX D'OR Fanfare de poche méditerranéenne Soledad, Nathalie et Anna interprètent un répertoire arrangé pour voix et cuivres qui se balade entre thèmes yiddish, musiques de films et chansons traditionnelles d'Italie.... elles jouent sous les fenêtres et les balcons et font résonner le moindre recoin d'une rue de leurs chansons et de leurs instruments.
16h Fontaine rue 3 Journées 16h30 rue Révolution française 17h Place Révolution française 18h Final Place de la Cathédrale
[TRA:RT] présente “DE CARRER”
Le Flabiol, flûte traditionnelle catalane, annonce la Fête Roussillonnaise, Isabelle Garcia joue de ce « xiulet » de tradition catalane. Marc Egea joue du Flabiol depuis l’âge de huit ans. Il l’abandonna jusqu’au jour où la vielle à roue vint ensorceler ses mains ressuscitant ainsi de vieux fantômes.
16h Fontaine place de la Cathédrale 16h30 Fontaine Na Pincarda 17h30 Patio Hôtel Pams 18h Final place de la Cathédrale
MINISTRILS DEL ROSSELLO Ils parcourent différents territoires de langue catalane(Catalunya Nord, Principat, País Valencià, Mallorca…) par le biais de musiques à danser populaires ou/et traditionnelles. Laura Plasencia : violon Perepau Jiménez : accordéon diatonique, sac de gemecs (cornemuse catalane). Ives Gras : flabiol-tamborí (flûte catalane et tambourin), gralla et tarota (hautbois catalans). 15h30 Esplanades 16h30 Place des Orfèvres 17h30 Fontaine rue 3 Journées 18h Final place de la Cathédrale
ELS SALANC’AIRES Déclinaison catalane de l’immémoriale cornemuse qui a fécondé l’Occident de la Turquie au Magreb, de la Bretagne au monde ibérique... les Salanc’aires font revivre, à travers un répertoire varié, cet instrument, le sac de gemecs, indissociable de la vie de nos villages. Cet ensemble unique en Catalogne Nord, est composé d’élèves du conservatoire à rayonnement régional Perpignan Méditerranée (antenne de la Salanque)
11h30 Patio Hôtel de Ville Ouverture 17h15 Place de la Cathédrale 18h Final Place de la Cathédrale
A la Casa Xanxo « Dragons en Scène » samedi 21 et dimanche 22 avril Composition de l’Arche de Noé Patrimoine et Création dans le Jardin de la Casa Xanxo |