Création et information culturelle en Catalogne et... ailleurs.
Presentació del documental ‘No darse por vencido’, d’Henri Belin i Susana Arbizu
La memòria de la Segona República, la Guerra Civil i el franquisme, explicada per un exiliat republicà a París.
Henri Belin, un dels directors del documental, acompanyat de Jordi Palou-Loverdos, director del Memorial Democràtic de la Generalitat de Catalunya, presentarà aquest treball audiovisual que parla de la recuperació de la memòria democràtica al nostre país, en la veu d’un vell republicà exiliat als afores de París. La presentació es farà el 10 d’abril a les 18.30 h a la sala d’actes del Departament de Governació i Relacions Institucionals. Al final de la projecció hi haurà un torn de paraula obert al públic.
No darse por vencido és un treball que s’ha realitzat entre França i Espanya. Els autors, parisencs, triant un vell republicà com a protagonista donen veu a la problemàtica de la recuperació de la memòria. Situen durant la transició el moment clau de la construcció social de l’oblit i de la seva institucionalització. Malgrat aquests oblits, ens trobem davant del retrat d’un home que continua lluitant contra aquest ordre de coses.
Quan? Dimecres, 10 d’abril de 2013, a les 18.30 h
On?Sala Petita
Teatre Nacional de Catalunya, Barcelona.
El Memorial Democràtic és una institució de tothom i per a tothom.
Què és el Memorial
El Memorial Democràtic de la Generalitat de Catalunya és una institució pública que té per finalitat la recuperació, commemoració i foment de la memòria democràtica durant el període entre 1931 i 1980.
Es tracta de la primera institució d’aquestes característiques a l’Estat espanyol.
Estatuts del Memorial Democràtic
El Memorial Democràtic, organisme de la Generalitat de Catalunya
Una institució de tothom
En el seu article 54, l’Estatut determina que la Generalitat i els altres poders públics han de vetllar pel coneixement i el manteniment de la memòria històrica de Catalunya, com a patrimoni col·lectiu que testimoni la resistència i la lluita pels drets i les llibertats democràtiques.
El Memorial Democràtic és l’organisme que dóna resposta a aquest article de l’Estatut. És una institució de tothom: persones, entitats i organismes que tenen la voluntat de recuperar la nostra memòria històrica.
Article 54 de l'Estatut de Catalunya | Llei del Memorial Democrà
******
Barcelone Noir
Traduit du castillan et catalan par Olivier Hamilton et Carmen Ospina.
Asphalte Noir, 21 € - Paru en juin 2012
Barcelone ne cesse d'être plébiscitée par les touristes du monde entier. Architecture Art nouveau, plage, vie nocturne trépidante, musées, gastronomie : tous les ingrédients sont réunis pour attirer les visiteurs dans la capitale catalane. Mais les dédales de ruelles de la Ciutat Vella, le quadrillage méticuleux de l'Eixample et le front de mer embrumé de la Barceloneta peuvent révéler bien d'autres facettes. Les quatorze nouvelles inédites rassemblées dans cette anthologie dessinent le visage méconnu de la Barcelone d'aujourd'hui, véritable melting-pot, cité de contradictions à l'histoire tourmentée.
l'auteur
Adriana V. López est essayiste, traductrice et directrice d'anthologies. Elle écrit aussi, entre autres, pour le New York Times, le Los Angeles Times, le Washington Post et BookForum. Membre du PEN Club America, elle partage son temps entre Madrid et New York.
Accueil - Asphalte éditions
asphalte-editions.com
/image%2F1231070%2F20241217%2Fob_956aa4_bayrou-1-542-8182875-20241213132808.jpg)
/image%2F1231070%2F20240415%2Fob_4ff60c_ok.jpg)
/image%2F1231070%2F20240414%2Fob_c74a4f_duras-marguerite-ecrire.jpg)
/image%2F1231070%2F20240213%2Fob_fca248_ok2.jpg)