à PERPIGNAN : 

RENCONTRES : MEMOIRE DES PORTS ANTIQUES-ROUTE DES PHENICIENS LES 7, 8 ET 9 NOVEMBRE:

Site archéologique de Ruscino et Casa Xanxo.

Dans le cadre du projet européen SUDOE « Saint-Cyprien/Perpignan, escale du pays catalan », des rencontres internationales se tiendront les 8 et 9 novembre à la Casa Xanxo, en présence du GEC Odyssea, des représentants des partenaires de SUDOE et de la Route des Phéniciens.

Le thème de ces rencontres consiste à définir les axes d’un nouveau développement économique solidaire basé sur un tourisme des quatre saisons à forte valeur culturelle et patrimoniale.

Préalablement, l’exposition « Les Alphabets sur les rives de la Méditerranée », proposée par Rina Viers, sera inaugurée le jeudi 7 novembre à 18h à Ruscino.

Informations : Relations internationales et développement du territoire ; Tél : 04 68 62 38 68 — à Didon à Carthage. Patrimoine et création - Guillaume Lagnel.

* CINEMA :  agenda des événements Cinémaginaire nov 2013 – juin 2014

En plus des séances régulières toute l'année, présentant les films de l'actualité cinéma, Cinémaginaire propose de nombreux évènements, faisant de la salle de cinéma un lieu de vie et d’échanges, de plaisir et de découvertes, d’expérimentations et de débats. La présente Lettre de Cinémaginaire vous en présente toutes les 3 semaines le détail. Vous pouvez dès à présent consulter l’agenda septembre 2013 – juin 2014 de ces évènements

> Pour découvrir l’agenda des évènements Cinémaginaire septembre 2013 – juin 2014 :   <http://www.cinemaginaire.org/www/images/news/progF.pdf>

vos  prochains rendez-vous  novembre 2013

Jeudi 7 novembre à 19h

Cinéma  Jaurès  - 66 Argelès sur  Mer    

Le Ciné-Forum avec  les  Amis de Cinémaginaire

chaque premier jeudi du mois

Formule du Forum : Présentation + Film + Casse-croûte tiré du sac + Débat

9 MOIS FERME

Film de Albert Dupontel (France 2013 - 1h22) avec Albert Dupontel et Sandrine Kimberlain 

Ariane Felder est enceinte ! C'est d'autant plus surprenant que c'est une jeune juge aux mœurs strictes et une célibataire endurcie.

Tarif : 5  euros

Dimanche 10 novembre à 15h30         

Salle des fêtes – Laroque des Albères

Cinémaginaire présente Le Ciné des enfants

ERNEST ET CELESTINE

film d’animation (France 2012 – 1h20) à partir de 4 ans

Dans le monde convention- nel des ours, il est mal vu de se lier d’amitié avec une souris. Et pourtant, Ernest, gros ours marginal, clown et musicien, va accueillir chez lui la petite Célestine.

Tarif : film + jeu + goûter : 2,50 euros pour tous

Mardi 12 novembre à 14 h 30

Cinéma Vautier - 66  Elne

Le Ciné des  Aînés présenté par les  Amis du Vautier

chaque deuxième mardi du mois

Formule du Ciné des Aînés : séance ouverte à tous, jeunes et moins jeunes, clôturée par un goûter offert par la ville d’Elne 

LES INVINCIBLES

Film de FRÉDÉRIC BERTHE (France 2013 1h38) avec Gérard Depardieu

L'annonce d'un tournoi international de pétanque organisé par le célèbre Darcy, va bouleverser la vie de Momo, et réveiller ses rêves enfouis par les aléas de la vie. 

Tarif : 5  euros

Du 14 au 16 novembre

Cinéma Vautier - 66  Elne

La Ville d’Elne présente 

LES RENDEZ VOUS DE L’HUMANITAIRE

L’agriculture durable et la lutte contre la faim – Ici et ailleurs

Films - débats - conférences – ateliers – expositions

En partenariat avec l’UNRIC et labellisée par la FAO, cette édition devrait nous permettre de réaliser un bilan sur l’agriculture durable dans le monde mais aussi de débattre de l’avenir de cette dernière et des orientations possibles pour la lutte contre la faim.

Infos : http://ville-elne.fr/ - 04 68 37 34 26 (Centre Social)

télécharger le programme détaillé : <http://www.cinemaginaire.org/www/images/news/rdvh2013.pdf>

Samedi 16 novembre à 14 h 30

Cinéma  Jaurès  - 66 Argelès sur  Mer 

Les Ciné-Conférences CONNAISSANCE DU MONDE, s'inscrivent dans une longue tradition de l'exploration française dans le Monde. La rencontre du public avec l'explorateur venu commenter son film, constitue le coeur du concept des Ciné-Conférences.

NEPAL

Tarif :  6  euros

Mercredi 20 NOVEMBRE à 15H30         

Cinéma  Jaurès  - 66 Argelès sur  Mer

Cinémaginaire présente Le Ciné des enfants

ERNEST ET CELESTINE

film d’animation (France 2012 – 1h20) à partir de 4 ans

Dans le monde convention- nel des ours, il est mal vu de se lier d’amitié avec une souris. Et pourtant, Ernest, gros ours marginal, clown et musicien, va accueillir chez lui la petite Célestine.

Tarif : film + jeu + goûter : 2,50 euros pour tous

DU 21 AU 24 NOVEMBRE

Cinéma  Jaurès  - 66 Argelès sur  Mer    

les  Amis de Cinémaginaire présentent

Festival ECRANS D’AUTOMNE

films – invités - expos – buffets - débats 

autour du thème :

Fric, flouze et p’tites pépettes

télécharger le programme détaillé : <http://www.cinemaginaire.org/www/images/news/ecrans-automne2013.pdf>

Mardi 26 novembre à 14 h 30

Cinéma Vautier - 66  Elne

Les Amis du Vautier présentent 

LE MAJORDOME

Film de Lee Daniels (USA 2013 2H10)

Le jeune Cecil Gaines, en quête d'un avenir meilleur, fuit, en 1926, le sud des États-Unis, en proie à la tyrannie ségrégationniste.

Tarif : 5   euros 

Mardi 22 octobre à 20 h 30

Cinéma  Jaurès  - 66 Argelès sur  Mer    

Les films du GNCR

Imagopublica présente un film soutenu par le GNCR (Groupement National des Cinémas de Recherche) dont Cinémaginaire est membre. Cette proposition régulière prend place au Cinéma Jaurès chaque dernier ou avant-dernier mardi du mois. 

LA FILLE DE NULLE PART

Film de Jean Claude Brisseau (France 2013 - 1h31 VO) 

Michel, professeur de mathématiques à la retraite, vit seul depuis la mort de sa femme et occupe ses journées à l’écriture d’un essai sur les croyances qui façonnent la vie quo- tidienne. Un jour, il recueille Dora, une jeune femme sans domicile fixe, qu’il trouve blessée sur le pas de sa porte et l’héberge le temps de son rétablissement.

Tarif : 5   euros

  Stéphanie Jaeger *

  Le livre est devenu un objet de consommation comme un autre. L'édition donne naissance à un multitude d'ouvrages, sans cesse : livres souvent  vite faits, vite publiés, mal diffusés -les librairies sont trop sollicités- et vite oubliés...

Rares sont à présent les livres mûris, qu'on porte en soi pendant des années, qu'on travaille et polit chaque jour...Ce n'est plus la longueur et la profondeur de La Recherche du temps perdu (l'écrivain, et le lecteur non plus, n'a pas de temps à perdre...), mais l'écriture rapide du temps présent, contemporaine de ses lecteurs : les grands succès sont les livres d'auteurs conformistes, Lévy, Coelho, Poivre d'Arvor..., de nègres, parfois...

Et, miracle,  parfois un chef-d'oeuvre, désormais classique, comme L'Etranger de Camus  : ce livre de poche, "jetable", est devenu un "fast book", à la vitesse de l'époque et des "fast food" !

Le lecteur goûte un peu, en parcourant la version numérisée, ou passionnément, en achetant un volume dans un vide-grenier : dépenses très limitées, puis il jette; il va vagabonder sur le net, il écoute une critique, il lit une phrase admirative dans un journal, il regarde les auteurs choisis par une émission de radio ou de télé...

Oui, on subit la mode, les influences, les humeurs du temps, les groupes de pression, on fragmente, on tente sa chance dans la masse des écrits, mais c'est, au bout du compte, le divorce avec la valeur "littérature"; à l'image d'une société qui se fissure : séparations, égoïsmes, rencontres multipliées et superficielles, partenaires sans fin...

Le livre est fabriqué souvent à partir d'un blog composé au jour le jour, non structuré, formé d'une suite de chroniques intimes; la cohérence peut se faire grâce au retour des personnages -souvent des bobos se regardant le nombril- et des situations : la drague, les enfants, le régime alimentaire, les relations avec l'autre, les rapports dans le couple, avec le malaise d'un mâle déboussolé et d'une femme en apparence libérée... C'est de la sociologie, sauf si l'auteur trouve un style, un rythme, de l'ironie...alors, on respecte ! Je pense aux chroniques hilarantes et aux aventures du quotidien de Stéphanie Jaeger...

L'aura du livre est perdu, Benjamin nous l'a dit depuis longtemps, en 1936 ..! 

Certains éditeurs tentent de poursuivre l'aventure du livre - beau, bien confectionné et que l'on a envie de conserver près de soi - en soignant l'impression et la mise en page d'ouvrages artisanaux, tirés à quelques dizaines d'exemplaires et destinés à un lectorat minoritaire et éclairé...

Quand un livre humaniste ("Indignez-vous", de S.Hessel) ou difficile (de philo, de sciences humaines : Badiou, Finkielkraut) a un impact et redonne espoir, c'est le miracle; quand la fiction ("Harry Potter") donne aux jeunes le goût de la lecture ou quand le roman ("Les Versets sataniques" de S.Rushdie) brise la monotonie des nouveautés, on croit en la force de la littérature ! 

On se reprend à rêver, à espérer, à croire que le monde de l'écrit n'obéit pas aux lois du marché et que le livre n'est pas un objet comme un autre !!!

* Lire : "Les tribulations de Stephy J.", 2012, éditions LTSJ - Tome 2 "Journal d'une célibattante", 2013, LTSJ - Avec Nelly Gurb : "Conjectures improbables et hypothèses flottantes", 2013, LTSJ éditeur.

 Mario CHICHORRO - Expostion des oeuvres du peintre à la Galerie Place del Gall de Palau Del Vidre - La Mairie de Palau Del Vidre et les Amis de la Galerie vous invitent  à découvrir ou rédécouvrir Mario CHICHORRO qui nous révèle son talent en exposant une trentaine de ses oeuvres jusqu'au 17/11/2013 à la Galerie Place del Gall à Palau Del Vidre.

L'exposition est ouverte tous les jours sauf le Mardi de 15h à 19h

ENTREE LIBRE

C'est une exposition à ne pas manquer. Venez à la rencontre de ce grand peintre et laissez vous guider dans son univers.

 * Contact : DARCHE Françoise  : 04 68 37 98 68 -  francoise.huard@gmail.com 

-----

Bibliolab

une bibliothèque alternative          http://bibliolab.perpinux.org/

BIBLIOLIB, une association participative

Espace ouvert à tous ceux, associations, collectifs, individus, qui sont engagés dans des projets de transformation sociale, politique et écologique, BIBLIOLIB s’inscrit dans des pratiques culturelles d’éducation populaire.

Échanges de pratiques ou de connaissances, créations d’alternatives, expérimentations culturelles, sociales et économiques, chacun y trouvera un cadre et des outils théoriques et pratiques qui lui permettront de mettre en œuvre et de produire de nouvelles manières d’agir.

Plate-forme favorisant la rencontre des différents mondes militants, BIBLIOLIB organise des débats, ateliers lecture, écriture et des projections de films.

Vous pouvez participer à notre collectif en donnant du temps, des ouvrages, des revues, des films ou simplement en venant nous voir.

BIBLIOLIB, 26 rue de l’Avenir Perpignan

Les après-midi de 15 à 19 H sauf lundi   

En ligne le site de Bibliolib ! N'hésitez pas à envoyer des articles, des infos, etc..

http://bibliolab.perpinux.org/  (Contact : Claude FAGES)

   DE LA MORT :

*La mort, c'est cette mouche sur un tableau de Cimabue, celle sur le crâne rangé sur une étagère, la mâchoire dans "Vanitas" de Barthel Bruyn l'aîné...

* Lettres de la vie et de la mort, de Novalis, à la mort de sa fiancée, Sophie, à l'âge de quinze ans. "Quel hasard céleste fut pour moi sa mort; cette mort sauve l'intégrité de son désir et purifie les contingences de la vie terrestre."

* Celan, dans "Fugue de mort" : "La mort est un maître."

* Images lues, photos écrites - Michel Braudeau parle de "quelque chose, qui, une fois sur la pellicule, est déjà dans le passé irrémédiable."

"Travail de deuil et de séparation qui est au coeur de la photo, sa raison d'être. Nous rappeler que que nous ne sommes plus : elle révèle sa propre nature, le refoulé de la mort."

"L'irregardable, ce sont les cadavres à la mort d'Andres Serrano, ou la femme nue très âgée de Donigan Cumming...

* Strindberg : La danse de mort.

* Les revenants : étude sur les morts et les vivants dans la société médiévale Le Monde du 17.6.1994)

* Cyrano de Bergerac, qui recevra une poutre sur la tête : "Mourir n'est rien, c'est achever de naître."

"Une heure après la mort, notre âme évanouie sera ce qu'elle était une heure avant la vie."

O connaît son histoire de nez. Et Balzac ? "Prenez garde à mon nez; mon nez, c'est un monde !"

* R. Pomeau, sur Voltaire : "Il ne saurait mieux prouver et se prouver qu'il est vivant qu'en mourant de temps en temps."

Voltaire, justement : "La vie n'est que de l'ennui ou de la crème fouettée."

   * "...le cimetière, trois siècles de morts, il prend à lui seul la moitié du village..." - "Partout, les morts sont plus nombreux que les vivants : à quelle heure exacte est-ce arrivé.." Marguerite Duras (Emily L. éditions de Minuit, page 30)

   * Le cercueil vide de Dante.

   * Léopardi, mort sur les pentes du Vésuve...

   * "Sombre amant de la mort, pauvre Léo." Musset, 1842.

   * La mort soupçonnée de Venise.

   * Pour Madame de Staël, les gondoles sont aussi bien des berceaux que des cercueils...

   * Théophile adore les statues : pour lui, elles associent luxe, mort et beauté.

   * Jean-Marie Gleize, le  poète, annonce la mort de la poésie, après Adorno ("Nul poème n'est possible après Auschwitz"et d'autres... tel Paul Celan, se réfugiant dans un hermétisme désespéré, poésie laissant parler le désastre, oeuvre hantée par le génocide et la mort. Aporie de l'art après la Shoah). 

   Non ! la poésie vit sous différentes formes, ou genres divers : pub, chanson, video... même dans la prose du fait divers ! Et ses manifestations font reculer la mort.

   * De Mayra Montero : Une nuit avec toi, danse cubaine, boléro, histoire de passion et de mort.

   * Le dernier jour de la jeunesse, d'A. Delfini : le livre décrit les premières et les dernières heures de deux amants qui ne se diront jamais qu'ils s'aiment, qui connaîtront la mort avant d'avoir prononcé le mot "amour".

   * L'âme accepte la mort dans les Cantates de Bach. Joie, paix sereine dans la célébration du lundi de Pâques. Chaleur de la musique es hautbois, pizzicati des cordes, mélodie du choral, refrains de la flûte traversière, toute cette harmonie fait tinter le glas pour entourer la mort tranquille annoncée...

   * René de Ceccaty, écrivant sur Antonio Tabucchi, décrit Requiem, "errance dans une ville structurée comme un rêve : de jardin public en cimetière...c'est aussi un livre de recettes : la nourriture est très étroitement liée à la mort. Les funérailles ont toujours été le prétexte d'un banquet..."

   * J'ai peur de m'asseoir et d'écrire : dans cette accalmie du corps et de l'esprit, le passé revient et le futur de la mort approche. J'ai peur des mots du désastre dans ce siècle catastrophique...

   * J'aime bien écrire et travailler le soir, vite et à fond, quand j'ai perdu ma journée au soleil, à flâner dans la lumière, à rêvasser, à voir passer le jour. La vie passer...

   * Lire Xavier Villaunutia : Nostalgie de la mort (poèmes traduit du mexicain, J.Corti, 1991).

   * Jean Grenier, dans Sagesse de Lourmarin, hommage à Camus, aux "nuits chaudes sur les terrasses d'Alger, le sirocco qui desséchait les lèvres comme un désir..."

   "...Tout concourt à la gloire de l'homme. A sa gloire et à sa perte. S'il a un tel prix, c'est qu'il a pour décor de ses actions, plus loin que le paysage, la mort."

   * De motui nihil nisi bene.

   * Le Cimetière marin, de Paul Valéry, a été calculé pour satisfaire à des conditions de plénitude.

J.P.Bonnel

    Il nous avait fait le plaisir de participer au festival "Un livre à la mer", de Collioure 2011, en compagnie de Daniel Maximin. J'ai déjà parlé de lui, dans mon blog, à cette occasion. Nous avons goûté son style novateur et son sens de l'amitié. Cet article lui rend hommage, lui qui rend hommage aux Haïtiens...

   Ernest Pépin, un défenseur des îles : Ernest Pépin est un grand homme de la littérature caribéenne.  Distingué par plusieurs prix, ses oeuvres ont acquis une notoriété internationale.  Ils sont traduits en espagnol, en italien et même en néerlandais.   Depuis toujours, Ernest Pépin se réfugie dans les mots pour voyager et rêver.  Fenêtres sur le monde, les mots lui font découvrir la passion de la lecture sans pour autant le couper de la réalité. 

  Que ce soit ceux de « Cuba [qui le] hélait d'un grand cri rouge, [ceux] de la Jamaïque [qui] descendait des montagnes bleues, de Puerto-Rico [qui] picorait les étoiles, de Santo Domingo [qui] buvait du sang aux frontières, de Saint-Vincent [qui] émigrait au Honduras, de La Martinique [qui] broutait ses laminaires, de La Guadeloupe [qui] refusait son double [...], de Sainte-Lucie [qui] récoltait des prix Nobel, [ou enfin] de Trinidad [qui] cousait inlassablement les costumes de carnaval ».  Attiré par tous ces écrits, trouvant que la littérature caribéenne est très délaissée et méconnue, il s'y pose en défenseur. Pour lui qui lutte pour une reconnaissance littéraire, il sait « qu'au bout de [sa] ligne le jeu du monde se jou[e] et que chaque vague reli[e] les îles aux continents et les continents à des planètes lointaines».  Il propose, alors, l'organisation du premier Congrès des Ecrivains de la Caraïbe, en 2008, à la suite duquel « la Caraïbe vint à [lui et s'ouvrit au monde] comme une pêche miraculeuse [leur] apport[ant] le bonjour des îles depuis Trinidad jusqu'à Cozumel, [...] remerci[ant] Haïti d'avoir soulevé seule la roche des mille douleurs. »  

Poète mais aussi romancier, Ernest Pépin s'inspire de son quotidien, de son vécu et, certainement, de ses voyages pour produire des oeuvres magnifiques, dont « Le soleil pleurait », qui reçut en 2011, le prix Robert Delavignette, de l'Académie des Sciences d'Outre-Mer.

Même si, selon Ernest Pépin, « il y a très longtemps que la terre tremble en Haïti : de faim, de peur, des macoutes, de tous les mystères accumulés par un peuple », « Le soleil pleurait » est un roman d'amour, de désastre et d'espérance. Utilisant des expressions du terroir, rendant les descriptions tellement vivantes, Pépin en fait un texte poétique.  Le langage est imagé à souhait et la manière typiquement caribéenne dont il manipule les mots, les francisant tout en gardant leur sens premier - le créole - rend l'histoire ludique.  C'est un texte qui peut se lire à voix haute rendant ainsi l'appropriation des mots, des expressions, plus intenses, plus émotionnelles.  En lisant « Le soleil pleurait », il est aisé de comprendre combien il est important pour l'écrivain caribéen, tout en s'exprimant dans sa langue littéraire, d'user aussi sa propre langue.  Celle-là rend sa littérature plus personnelle, la moulant dans une réalité propre aux couleurs tropicales. 

L'histoire se déroule à Port-au-Prince,  en 2011.  Marie-Soleil, se réveille, et constate l'absence de sa fille Régina, la prunelle de ses yeux, qui « jamais baille tracas ».  Marie-Soleil « sauçait dans un étouffer de pleurer » alertant, ainsi, tout le voisinage qui, en branle-bas de combat, entame les recherches dans les environs, en ratissant « les en-bas- ponts, les entre-deux-cases... », tout en se solidarisant pour récolter la rançon demandée par les kidnappeurs.  Tour à tour, l'« écriveur-raconteur ou [le] raconteur-écriveur », intrigué, décide de mener sa petite enquête pour retrouver le père biologique de Régina. Il se rend, sans crier gare, dans la bourgade La Paulette, persuadé que là réside la clé de l'énigme. Ce qu'il y découvre, le laisse pantelant. Quand il regagne Port-au-Prince, c'est une Marie-Soleil, différente qu'il retrouve, qui « n'est pas ce qu'on croit [et qui] chaque jour en bataille dessine un soleil que personne ne voit ». Elle travaille à tirer le diable par la queue pour amasser le pécule salvateur.  « Si elle chantonne c'est qu'elle veut se donner du coeur.  Régina ne peut pas mourir ! Haïti ne peut pas mourir ! » 

En incarnant des personnages divers, Pépin matérialise plusieurs secteurs de la vie politique d'Haïti qui ont influencé et qui influencent encore la scène socio-politique.  Malgré les sous-entendus, à aucun moment, le lecteur n'a l'impression que le récit transpire la dureté, l'atrocité ou la dérision. Pépin s'accroche plutôt à cette réalité pour écrire une complainte, un hymne à la vie, se lamentant, de préférence sur le sort d'Haïti.  En « écriveur-raconteur », il semble s'incarner pour dénoncer les misères dont souffre Haïti qui s'immortalise en Régina, « ils ont tué Régina [...] ! Ils ont tué un morceau d'Haïti ! » Le lecteur peut aisément se rendre compte qu'Ernest Pépin s'est attribué la mission de donner une fraternelle accolade au pays afin que vive l'espoir de la voir, un jour, renaître de ses cendres.  D'ailleurs, « Qui veut la mort d'Haïti ? Personne n'a jamais répondu à cette question. »  De plus, le slogan, tant repris depuis le tremblement de terre 2010, « Haïti ne peut pas mourir », revient, inlassablement, comme un leitmotiv à travers le déroulement du récit.   

Dans « Le soleil pleurait », Pépin a cerné une certaine réalité d'Haïti qui « depuis des siècles, [...] va et vient avec les courants marins, [et] engraisse des terres, des villes opulentes et  [de] ses mains ouvrent les barrières dans les lointains du monde ». Il a aussi mis en perspective une autre réalité, celle des hommes dans le monde, en constatant qu'« une nouvelle race d'hommes est descendue sur terre et [que] son coeur est une vermine ». Haïti n'a pas engendré des kidnappeurs.

« Le soleil pleurait » est un roman d'un Guadeloupéen aux Haïtiens.  C'est un homme, un poète, un Caribéen qui continue de s'étonner sur « ces noeuds emmêlés, ce trop-plein dispersé, ces histoires furieuses, ces paysages déchirés », et sur le « comment [...] le pays tient-il [encore] debout sur son radeau ? » et sur ceux, à l'instar de Marie-Soleil, qui «poussent et ramassent les restes.  Les restes d'une histoire ou les restes d'un pays ? »

« Haïti ne mourra pas ! C'est la maîtresse des morts ! »

(C) Le Nouvelliste - Rachel Vorbe

  Avec E. Pépin, lors du Festival de Collioure