Photos de Maillol - Livre de JPB, couverture : Dina par Maillol
Maillol par Henri Frère...
On revient toujours à ce merveilleux livre de conversations entre le sculpteur et le professeur d’espagnol, en dépit des colères de Dina Vierny, qui n’aime pas ce livre. *
Cette amitié durera 14 ans, de 1928 à 1944, mort d’Aristide.
* « Des mensonges ; un livre écrit en douce ; il n’a pas compris son art et ses citations sont fausses. » (entretien à banyuls avec JPB, 1999/2000) : voir la plaquette écrite avec André Roger et Dina : Une grande dame au pays de Maillol. (pour la rétrospective du palais des Congrès de Perpignan, 2000.
Structure :
- Sur les circonstances, occasions de rencontre (1932) page 21 :
Ces dialogues s’étendent sur les 15 dernières années de Maillol. Les entretiens sont notés sur des feuillets divers ; des lacunes car pas de notes sur des périodes entières. Le lecteur n’a pas là le dixième des entretiens….
Le but est de donner de Maillol une image familière, d’un « homme puissant, vivant. »
Des détails d’ordre intime ont été retirés ainsi que des considérations sur des personnes.
- Conseils de Maillol à Frère : encouragements, bienveillance à l’égard des jeunes : Maillol est un donneur de confiance.
- Portrait, page 21 à 26, par le poète J.S. Pons : « le type le plus intéressant du pays. »
- Langage de Maillol : on note la rudesse, la verdeur des mots ; une atténuation de propos s’opéra lors de la transcription écrite.
Caractère de Maillol : un mélange de contradictions, de franchise et de naïveté. Il est modeste, sincère (p. 11), mais dur à l’égard de ses contemporains.
Son physique : vivacité du regard ; il s’agit d’une personne rayonnante. Ses vêtements sont quelque peu extravagants (pour Banyuls à l’époque).
- L’art : amour pour la nature – son travail :
« Il voulait que tout reposât sur la logique et la vérité la plus ferme. So effort tendait à une expression sobre et justement construite, à une géométrie sensible qui refusait les effets du hasard. Je doute qu’il existe leçon plus forte et plus austère. » H.F.
« L’art est un message humain. »
- Les lieux intimes :
La maison d’A. Maillol : le lieu le plus décrit est l’atelier du Puig des Mas, page 12 : « Je m’assieds encore sur le petit mur de pierres. Les oliviers étincellent. » La métairie, près de la Roume, route des mas.
Puis la maison rose, à Cap Doune, rénovée par Dina. Et dans la région parisienne : Marly-le-Roi.
« Je suis venue dans sa ville, à Marly, en 1934, j’avais 15 ans… Un des architectes qui a construit le musée d’art moderne de Paris a parlé de moi à Maillol ; il m’a écrit une lettre mai je ne suis pas allée au rendez-vous : l’architecte a insisté et il avait raison « Vous allez prendre le train pour Marly, vous irez saluer le personnage le plus âgé ; je me suis trompée : j’ai salué Van Dongen ! Cela a commencé par le rire : Aristide t sa femme m’ont reconnue comme un Maillol, mais je ne pouvais pas encore poser pour lui : j’étais une écolière… Puis il ma’ invité à Banyuls ; en 1935 on est allés, avec son épouse, à Barcelone…
Banyuls ressemble plus à la Sicile qu’à la Grèce ; c’est sublime, on a l’impression d’être sur une autre planète… Peu d’expérience à Banyuls : quelques dessins, mais j’allais surtout travailler à Marly en 1935/37. A Banyuls, pendant la guerre, je faisais des « passages », avec Noël Sagols, de l’agence immobilière… »
- Les modèles :
à l’époque, difficultés d’en trouver (utilisation de prostituées). Sa sœur Marie : torse bombé, elle a relevé les jupes dans la mer (cf. la vague). Il disait la même chose à tous ses modèles. Son épouse (pages 135/138, poses) aussi servit de modèle, au début, puis vint Dina : « Il reste une carte postale de 1944 qui me représente marchant dans l’eau. »
-Page 15, la femme chez M. page 29 : à H. Frère : « Il ne faut pas continuer à faire des nus sans modèles ; vous en prendriez l’habitude
et ça deviendrait banal. »
-cf. p. 70 : un modèle charmant. P.84 : « deux filles qui posent, minces, ce n’est pas mon genre. J’attends mon modèle de baigneuse. »
-p. 109 : son nouveau modèle : la brune Dina Vierny, intelligente et potelée qui devait lui donner ses dernières joies d’artiste et lui causer aussi bien des soucis… »
« Dina m’amène à faire des choses trop graves ; ce qu’il me faudrait, c’est une belle fille grasse, rieuse : de belles fesses rondes, solides comme du Courbet Je voudrais faire des choses joyeuses…
-P. 137 et 138.
-p. 150 : Une jeune fille blonde ; elle a la chemise comme une pêche ; je lui fais montrer un sein et je lui ai fait mettre cette mantille jaune. »
Dina : « Maillol commençait à sculpter par le bas. Il n’avait pas besoin de modèle. Il m’a choisie car je correspondais à son art, mis il n’avait pas besoin de modèles ; c’était un génie ! »
* Lucien, par Dina :
« Ce fils est né trop tôt. Maillol a beaucoup aimé son fils, victime de sa célébrité ; il avait du talent. Lucien me laissait faire ; il a donné la métairie à la mairie, qui l’abandonna, sauf M. Bruce qui avait refait la toiture. : Aristide ne venait plus à Banyuls. »
*Maillol et Banyuls :
« Jean Rède et Yvon Berta, le petit-neveu de Maillol ont milité à fonds perdus. A Banyuls, on n’a eu que de la mollesse, la méfiance ; ce sont des ignorants; ce n’est pas un pays d’art ; ici, on détestait les artistes, on les jalousait ; je vois les défauts des habitants mais je les aime ; cependant, quand j’allais acheter du pain, il n’y en avait plus pour moi… J’ai appris le catalan et M. était très fier de moi. »
(voir ces conversations intégrales reprises dans le livre de JPB : Peintres de Catalogne.)
*à suivre...
*************
Nous avons le plaisir de présenter une exposition des travaux récents de
JEAN LOUIS VILA
"Traces Essentielles"
à découvrir à l'occasion du vernissage jeudi 2 juin à partir de 19h00.
Exposition ouverte du 3 au 11 juin 2022 - 16h00 à 20h00 et sur rendez-vous
L'isba /art contemporain
Isabelle Bagnouls
Sophie Phéline
19, avenue des Palmiers
66000 Perpignan
www.lisba.fr lisba66@gmail.com /+ 33 (0)4 68 59 41 18
- - - - - - -
****Zoom sur juin
PROGRAMME CULTUREL DES BIBLIOTHÈQUES DE PERPIGNAN
détail d'une peinture réalisée par le collectif Les Singuliers
Juin sera dédié à la création sous toutes ses formes !
Pour commencer, la médiathèque et le CML vous invitent à une soirée argentine exceptionnelle en réunissant sur scène deux magnifiques artistes des mots, chantés pour l'une, écrits pour l'autre : Violeta Duarte la musicienne et Elsa Osorio l'écrivaine, "Mujeres argentinas", le jeudi 2 juin.
De création, il en sera également question dans la très belle exposition Conter fleurette du collectif Les Singuliers, qui associe notamment des artistes en situation de handicap du foyer APF le Val d'Agly. Venez à leur rencontre et partagez leur pratique lors de 2 ateliers créatifs "à 4 mains" ! L'artiste photographe Rizak Bradaïa proposera une sensibilisation aux médias et un atelier de retouche d'image aux ados et pré-ados à partir de 10 ans en trois séances les samedis de juin, et l'artiste Laurent Calas du collectif Agit'hé animera, le mercredi, deux ateliers artistiques et numériques, autour des "mobiles de Calder" et de "l'art de la lumière" dédié aux 12-18 ans !
Les plus jeunes ne seront pas en reste et leurs parents non plus puisque Isabelle Brunel proposera un atelier scrapbooking autour de l'écriture d'une lettre à partager en famille.
Et pour finir le mois en beauté, la comédienne Mariana Lézin animera un atelier de mise en voix destiné aux adultes pour proposer le samedi 25 juin, à l'occasion de la Journée sidérale
de la lecture à haute voix, une Criée Molière sur l'escalier du même nom !
TOUS LES DÉTAILS SUR LE SITE DES BIBLIOTHÈQUES :
WWW.MEDIATHEQUES.PERPIGNANMEDITERRANEEMETROPOLE.FR
EN SAVOIR PLUS
Ateliers de conversation en français
Tous les jeudis 17h30 > 18h30 et vendredis 10h30 > 11h30
hors vacances scolaires
Médiathèque Entrée libre
Mujeres argentinas
Rencontre à 2 voix entre littérature et musique Elsa Osorio & Violeta Duarte
Jeudi 2 juin 18h30
Médiathèque entrée libre
Read me a story...
Atelier famille avec Vainee Couberis Mercredi 1er juin
10h30 > 11h15
Bibliothèque Bernard Nicolau 3 > 6 ans · sur inscription
Café des parents
avec l'association Appolo Jeudi 2 juin
14h30 > 16h00
Médiathèque
Adultes parents · sur inscription
L'effet albédo : Késako ?
Un atelier avec Les Petits débrouillards
Samedi 4 juin 10h30 > 12h00
Bibliothèque Bernard Nicolau 7 ans + · sur inscription
Ressourcez-vous !
Un rendez-vous découverte du portail des bibliothèques
Samedi 4 juin 10h00 > 12h00
Médiathèque Adultes · entrée libre
Petits petons
Le rendez-vous littéraire des bébés
Samedi 4 juin 10h30 > 12h00
Médiathèque
0 > 4 ans · entrée libre
On se fait une partie ?
Rendez-vous jeux de société
Tous les mardis 17h30 > 19h00
Médiathèque
Tous publics · entrée libre
Fragiles envolées papiers sculptés naturalisés
*Mercredis animés
Projection · cycle Cannes, nos années festival
Mercredis 8 et 29 juin 15h00 > 17h00
Médiathèque Entrée libre
*Conter fleurette
Exposition Œuvres d'atelier du collectif Les Singuliers
11 juin > 2 juillet
Médiathèque
Tout public · entrée libre
EN SAVOIR PLUS
*Histoires de lire !
Mille et une façons de lire Atelier-lecture avec Mónica
JUIN dans les bibliothèques de Perpignan =
*Mercredis 8, 15 & 22 juin 10h30 > 12h00
Bibliothèque Bernard Nicolau 4 ans + · entrée libre
*Mobile de Calder
Atelier artistique et numérique avec
Laurent Calas & le collectif Agit'hé
Mercredi 8 juin 14h00 > 17h00
Bibliothèque Bernard Nicolau 12 > 18 ans · sur inscription
EMI et Mini moi
Éducation aux médias et retouche d'image avec Rizak Bradaïa
Samedis 11, 18 et 25 juin 9h00 > 12h00
Médiathèque
10 ans + · sur inscription
*Des livres et nous !
Le rendez-vous des lecteurs
avec Guillem
Samedi 11 juin 10h00 > 12h00
Médiathèque Adultes · sur inscription
EMI et Crococeros Éducation aux médias et retouche d'image avec Rizak Bradaïa
Samedis 11, 18 et 25 juin 14h00 > 17h00
Bibliothèque Bernard Nicolau 10 ans + · sur inscription
L'Arbre rouge
Atelier créatif à 4 mains dans le cadre de l'exposition Conter fleurette
Samedi 11 juin 15h00 > 16h30
*Médiathèque Adultes · sur inscription
*Graines de petits lecteurs
Tous à la plage ! Atelier famille avec Aurore
Mercredi 15 juin 10h30 > 11h00
Médiathèque
3 ans + · sur inscription
*Les fleurs
Atelier créatif à 4 mains dans le cadre de l'exposition Conter fleurette
Mercredi 15 juin 15h00 > 16h30
Médiathèque
8 ans + · sur inscription
*L'art de la lumière
Atelier artistique et numérique avec
Laurent Calas & le collectif Agit'hé
Mercredi 15 juin 14h00 > 17h00
Médiathèque
12 > 18 ans · sur inscription
*Une lettre à envoyer
Atelier scrapbooking enfant-parent avec Isabelle Brunel
Samedi 18 juin
10h00 > 12h00 & 14h00 > 16h00
Bibliothèque Barande 7 ans + · sur inscription
*À la croisée des langues
Lectures polyglottes partagées
Samedi 18 juin 15h00 > 16h30
Médiathèque
famille 1 > 99 ans · entrée libre
*Le cercle des cinéphiles
Le rendez-vous des amateurs du 7e art
Mercredi 22 juin 15h00 > 17h00
Médiathèque Entrée libre
*Crions Molière !
Atelier de mise en voix avec
Mariana Lézin
Jeudi 23 juin
10h00 > 12h00 & 14h00 > 16h00
Bibliothèque Barande Adultes · sur inscription
*Crions Molière !
criée publique avec Mariana Lézin dans le cadre de la Journée sidérale
de la lecture à haute voix
samedi 25 juin 10h30
Escaliers Molière Entrée libre